论文部分内容阅读
日本有着与众不同的文化传统,民族意识强烈,同时,又比较热衷于通过平和的形式接受外部的东西。因此,追求现代舒适生活和传统情调的完美结合,追求“和风”与“洋风”有机融合,是日本理想的居住形式,也是其现代住宅建筑的最显著特征之一。 带庭院的独户住宅是现代日本居民普遍向往的理想住宅。独立式住宅极具个性化的特点,使它在“和”“洋”融合上表现出特有的优势,也使日本小住宅表现出与众不同的特点:在外观造型上,体量小巧,尺度宜
Japan has a distinctive cultural tradition and a strong national consciousness. At the same time, it is also keen to accept external things through peace. Therefore, pursuing the perfect combination of modern comfortable life and traditional sentiment and the pursuit of the organic integration of “He Feng” and “Foreign Style” is the ideal form of living in Japan and one of the most prominent features of modern residential buildings. Single-family homes with courtyards are ideal homes for modern Japanese residents. The unique character of the detached house makes it unique in the integration of “and” and “foreign”, and it also makes the Japanese small house show distinctive features: in the exterior design, the body is small and compact. should