论文部分内容阅读
借助于较早改革开放和经济体制先行市场化的制度优势,以民营经济为特色的浙江经济迅速得到发展,浙江逐渐成为长江三角洲地区乃至全国最具经济活力的地区之一。然而,2000年之后,浙江企业开始大量外迁,根据浙江省工商管理部门的统计,到2004年浙江共有3058家民营企业外迁,其中整体外迁488家,总部迁移2488家,外迁企业在浙江省外创造的总产值达453．5亿元,占浙江个私经济总产值的6．1%,造成了浙江经济资源的大量流失。追根究底,浙江企业的大举外迁和浙商资金的大量外流,除了
With the help of the institutional reform that brought about the reform and opening up earlier and the marketization of the economic system, Zhejiang’s economy featuring the private economy has rapidly developed. Zhejiang has gradually become one of the most economically viable regions in the Yangtze River Delta and the whole country. However, after 2000, a large number of Zhejiang enterprises started to relocate. According to the statistics of Zhejiang Administration for Industry and Commerce, a total of 3,058 private-owned enterprises relocated to Zhejiang in 2004, of which 488 were relocated and 2,488 were relocated at headquarters. The total output value created outside Zhejiang reached 45.35 billion yuan, accounting for 6.1% of the total output value of Zhejiang’s individual and private economy, resulting in a large loss of economic resources in Zhejiang. In the final analysis, the massive relocation of Zhejiang enterprises and a large number of Zhejiang capital outflows, in addition