论文部分内容阅读
翻译活动在鲁迅的文学活动中占有重要地位.他对翻译理论的重要贡献体现在他的异化翻译理论上.通过从历史、文化、接受、解构四个视角对鲁迅的异化翻译理论的梳理和分析,可看出鲁迅对中国译学理论发展有独特贡献.
多维视角下的鲁迅异化翻译理论
【摘 要】
：
翻译活动在鲁迅的文学活动中占有重要地位.他对翻译理论的重要贡献体现在他的异化翻译理论上.通过从历史、文化、接受、解构四个视角对鲁迅的异化翻译理论的梳理和分析,可看
【机 构】
：
中国人民公安大学涉外警务系
【出 处】
：
绍兴文理学院学报(哲学社会科学)
【发表日期】
：
2005年6期
其他文献
<正> 抚顺市锻造厂和耐火保温厂广大革命职工活学活用毛泽东思想,克服了种种困难,利用石油厂尾气丙烯先制取异丙苯,由异丙苯氧化获得年产900吨苯酚, 600吨丙酮,即将投入生产
本文聚焦政府信息资源的应用,通过分析政府信息资源特征,借鉴市场运营模式,基于资源的网络属性,结合大数据技术发展的背景,分别针对如何通过政府信息资源"产生"所谓"大数据",
新一代5G通信系统旨在克服新的网络挑战,解决智能电网、智慧城市等的业务需求。它的核心在于网络融合,在吞吐量、连接数量和时延等方面提升系统性能;通过使用多种技术包括现
泰国《世界日报》消息，商业性番木瓜种植地区严重发生病毒传染问题，尤其叻丕、龙仔厝、佛统及北碧4府的番木瓜全部100％感染病毒，致使不能收成。至于素攀、华富里甘烹碧、巴吞他尼
文章在分析股权质押的范围、内容的基础上,对立法上存在的争议进行了阐述。
Based on the analysis of the scope and content of equity pledge, the article elaborates o
本文以股票股利为例 ,对会计政策进行了分析。首先 ,探讨了股票股利会计结转存在的各种备选方式及其理论依据 ;然后介绍和评价了美国会计程序委员会制定的关于股票股利的会计
目的通过ARIMA模型和GM(1,1)模型的建立,探索一个新的GM-ARIMA模型,用以进行医院死亡人数预测。方法采用某医院2006年-2015年10年间的死亡人数数据,分别建立ARIMA模型和GM(1,
由于报废含有大量有价值的材料和有害物质,所以引发了人们对改进手机回收和回用的兴趣。近年来已经建立了大量的回收制度。本文的目的是就这些回收制度进行动机、组织、运作
本文通过分析目前高校学风普遍存在的问题，指出了强化学生在学风建设中的主体地位具有重要意义；进一步从学生角度出发，给出了在学风建设中强化学生主体地位的几个重要举措，并提出