论文部分内容阅读
品牌偏好的变迁史,即是最生动的生活史。品牌间最终竞争的,是对一代人生活价值观的理解,谁理解得更透彻,谁就更可能取胜。中国的消费市场升级,可能会孕育出一批高品质的本土品牌甚至是伟大品牌。只是大部分人可能都没想到,这个故事会发展得这么快。一项大型调查显示,从果汁、化妆品到牙刷,被国际大牌拿走的市场份额,正慢慢被本土品牌拿回来。中国城市快速消费品市场去年增长3%,但本土企业销售额增幅超过8%,相比之
The history of brand preference changes is the most vivid life history. What ultimately competes between brands is the understanding of a generation’s values of life. Whoever understands it is more likely to win. The upgrading of China’s consumer market may breed a group of high-quality local brands and even great brands. But most people may not have thought that this story will develop so fast. A large survey showed that the market share taken away from international big names, from fruit juices, cosmetics to toothbrushes, is slowly being taken back by local brands. China’s urban FMCG market grew by 3% last year, but local company sales increased by more than 8%, compared to