论文部分内容阅读
我觉得不了解叶永青的人也可以喜欢他的画,但不了解叶永青的人会很难理解他的画,甚至我觉得整个中国艺术界都不是很理解他的画。这从何说起呢?叶永青的早期创作经历了一个经典的现代主义时期,或许应该说是他与张晓刚和毛旭辉共同经历了这样一个时期,他们将多种现代主义元素折中后,与云南的少数民族元素相融合,拼贴出一挂奇异的风景。我所指称的少数民族元素相对广阔,包括山水、图腾、服饰、传说、语言甚至他人。那时候他们创作的
I think people who do not understand Ye Yongqing can enjoy his paintings, but people who do not understand Ye Yongqing will hardly understand his paintings. Even I do not think the entire Chinese art world understands his paintings very well. When did Ye Yongqing’s early creation experience a classic modernism period, perhaps it should be said that he and Zhang Xiaogang and Mao Xuhui jointly experienced such a period that they compromised a variety of modernist elements with Yunnan’s Integration of ethnic elements, collage out a strange landscape. The minority elements I refer to are relatively broad, including landscapes, totems, costumes, legends, languages and even others. At that time they created