论文部分内容阅读
姜春云在湖北省委、省政府召开的全省抗洪救灾工作广播电视大会上讲 要坚持生产自救为主、国家扶持为辅的方针,切实安排好灾民的生活,眼前要解决好灾民的吃、穿、住、医等方面的问题。水退之后,要发动并帮助灾民整修房屋、重建家园。 湖北省委、省政府提出灾区的农业生产要实行抢排、抢管、抢收、抢播、抢种,做到灾区损失非灾区补、早稻损失晚稻补、主粮损失杂粮补、种植业损失养殖业补、农业损失工副业补,这“五抢五补”的做法很好,不仅对湖北,而且对全国其它洪涝灾害地区都是适用的,要力争大灾之年农业有一个好收成。
At the general meeting of the provincial radio and television on disaster relief work held by the Hubei Provincial Party Committee and Government, Jiang Chunyun said: “We should adhere to the principle of self-help in production and supplemented by state support, effectively arrange the lives of the victims and solve the problems of eating and wearing , Living, medical and other issues. After the water retreat, it is necessary to mobilize and help the victims to rebuild their houses and rebuild their homes. Hubei Provincial Party Committee and Provincial Government proposed that the agricultural production in the disaster-stricken areas should implement the procedures of robbing, grabbing, grabbing, grabbing and seeding so as to make up for the non-disaster areas damaged in the disaster-stricken area, loss of late rice in early rice, miscellaneous grains in staple crops, And agricultural loss workers and auxiliary workers make up this ”five grab and five fill" approach is very good, not only for Hubei, but also for other flood and disaster areas across the country are applicable, to strive for a good harvest year agriculture has a good harvest.