论文部分内容阅读
翻译研究中译者主体性的研究经历了语文学研究范式、语言学研究范式和文化研究范式。在三种研究范式的变革中，翻译活动的主体逐渐实现了从作者到文本又到译者的转变；译者的作用从“被遮蔽”到“显现”，译者从“边缘”走向了“中心”，译者的主体性逐渐得到重视，译者主体性问题的研究也成为翻译界的热点议题。
翻译研究范式变革中译者主体性的研究
【摘 要】
：
翻译研究中译者主体性的研究经历了语文学研究范式、语言学研究范式和文化研究范式。在三种研究范式的变革中，翻译活动的主体逐渐实现了从作者到文本又到译者的转变；译者的作用
【机 构】
：
山西大学商务学院外语系
【出 处】
：
吕梁学院学报
【发表日期】
：
2016年4期
其他文献
在电算化系统的设计和开发阶段，审计人员应对系统进行事前和事中审计。从输入原始数据，到财务报表的输出，这中间的全部会计处理集中由计算机按程序指令自动完成，传统的审计线索在
目的探讨手术室优化护理在妇产科开腹手术患者中的应用效果。方法选取我院妇产科2015年1月至2016年12月收治的100例开腹手术患者,随机分为实验组和对照组各50例。对照组给予
<正> 在乘坐汽车时,经常会发现有些婴儿器闹不止,有的还吐奶,这是由于婴儿晕车所导致的。 晕车,医学上称为晕动病。这种病症与耳朵中司管平衡功能的前庭器官兴奋性高有极大的
“先器识而后文艺”是近代艺术大师李叔同的文艺观点,这一观点从哲学高度概括了为人做事和从事艺术创作的关系.纵观中国艺术发展史,李叔同的文艺观是对前人艺术见解的全面总
<正> 某些高温熔体或过冷液体在一定的物理化学平衡条件下会分离成两个或多个成份不同的互不相溶的液相。这种液相分离的显微结构可以用无规网络理论和不混溶性理论来解释,分
介绍了一个短期负荷预测系统。该系统采用多元线性回归、时间序列、指数平滑、均值等实用模型加权组合预测，充分利用各模型的互补性，以满足实际运行精度的要求；并在数据准备、初
会计错弊一旦发生，总会留下一些线索和痕迹。审计人员可以充分利用这一特点，凭经验和知识阅读、审核、核对会计资料，必要时辅以调查法，从会计事项发生的数字、时间、单位等方面进
玻璃的分相与结晶（四）刘平，陈显求，许淑惠（中科院上海硅酸盐研究所２０００５０）（西北轻工业学院）三、玻璃结晶从热力学角度看，玻璃态物质（较之相应结晶态物质）具有较大的内能。因此，它总是具有降低内
针对ＢＰ网络的缺陷，提出了基于拟牛顿法的自适应算法和改进的遗传算法，以提高神经网的学习效率，克服ＢＰ网络的局部收敛性的缺点，形成一种新的神经网与遗传算法相结合的短期负荷预测模型
中铁建设集团有限公司前身是中国人民解放军89134部队。于1984年1月兵转工并入铁道部，开始企业化经营，2003年12月设立集团公司。现为中国建筑业50强之一，是房屋建筑工程施工总承