【摘 要】
：
本文以80年代英语新词为例,讨论词的理据在跨文化交际中的模糊性。由于英汉两种语言对世界事物的“概括”(codification)存在着差异,在造词法(word formation)上也存在着差异
论文部分内容阅读
本文以80年代英语新词为例,讨论词的理据在跨文化交际中的模糊性。由于英汉两种语言对世界事物的“概括”(codification)存在着差异,在造词法(word formation)上也存在着差异,英汉词语意义呈非完全对应关系,词的理据在跨文化交际中变得模糊不清。因此,在跨文化交际中,我们必须特别注意反映民族文化的词语和习惯表达方式。
其他文献
综述我国杨梅栽培历史及现状、资源分布和分类，并对杨梅资源研究中生物技术的应用状况进行概述。针对杨梅资源利用存在的主要问题，提出今后应加强研究的重点。
目的:观察中草药和针灸治疗腰椎骨质增生的联合作用及疗效。方法:中药内服和外用,针刺夹脊、环跳等穴。结果:独活寄生汤加味结合针灸治疗腰椎骨质增生可以用于临床,疗程短,效
目的探讨额肌瓣矫正术在上睑下垂的治疗效果。方法选取2012年3月至2013年6月期间我院收治的先天性上睑下垂患者30例,共36眼,采用额肌瓣悬吊术进行治疗,对其术中术后并发症情
运用文献资料法对10余年来我国荷球运动的发展状况进行回顾与总结,并对其发展中存在的主要问题进行分析与展望,旨在为我国荷球运动发展提供新的视角。研究认为:注重媒体对荷
荷球运动是国际奥委会承认的项目中唯一一项男女同场竞技的项目,在已经开展的国家中吸引了大批的爱好者。它是一项极其温和的运动,不允许身体的碰撞,而以快速的跑位,巧妙的传
分析了国内外微课程研究发展现状,介绍了微课程的定义、特点及分类。同时,总结了微课程制作的思路和方法。
运用文献资料法,从荷球运动的特征入手,分析了荷球运动的体育文化内涵及其潜在的社会价值。认为荷球运动可以提高生活品味、塑造参与者的道德品行和绅士风度、架起异性间沟通
随着建筑行业的迅速发展,工程项目越来越多,安全质量依然是首先考虑的问题,但现代建筑具有高危性、难度大等特点,这就要求加强现场施工监理,严格控制每个环节。本文结合实际
<正>"2001麻省理工学院开放课件项目"(MITOCW)活动,通过网络系统大规模地开放和共享校本课程资源,开放教育资源(Open Educational Resources Movement,OER)的理念有点"逆潮流
绿色GDP已是公众熟知的词汇,但由于其核算结果对国民经济生产总值扣减比例大并引发相关争议,我国在2006年首次发布核算报告后就暂停了试点推进工作。然而绿色GDP核算可使资源