论文部分内容阅读
越鞠丸(朱震亨《丹溪心法》)为治疗“六郁”之名方。此方为何取名越鞠丸呢?笔者学习文献,始解这一疑团。考该方中川芎一味,《神农本草经》原名为芎窮,别名抚芎,而在《左传》中,川芎名为鞠穷。栀子一味,《神农本草经》名木丹,《名医别录》称作越桃,至《药性论》始称山栀子,《唐本草》又名枝子。朱震亨从“越桃”与“鞠穷”中各摘取一字而名越鞠丸。朱震亨创制的另一方剂越桃散,即栀子一味,亦是取自《名医别录》。
Yueju Pill (Zhu Zhenheng’s “Danxi Heart Method”) is a famous name for treating “Liu Yu”. Why did this party take the name of Yueju Pill? The author studied the literature and began to understand this question. The examination of the party Chuanxiong blindly, “Shen Nong’s Materia Medica” was originally called 芎 poor, alias Fu 芎, and in the “Zuo Zhuan”, Sichuan 芎 芎 鞠 鞠 鞠 鞠 鞠. Jing Zi blindly, “Shen Nong Ben Cao Jing” Mu Dan, “Doctors do not record” known as Yue Tao, to “medicinal theory” was originally called Hawthorn, “Tang Materia Medica” also known as Zhi Zi. Zhu Zhenheng picks up the words “Vietnam Peach” and “Plumping Poverty” in the name of each other. The other prescription created by Zhu Zhenheng was peachy, that is, it was blindly taken from the “Doctors Don’t Record”.