论文部分内容阅读
英语导游担负着跨文化交际的媒介作用,其口译的水平对于外国人对中国文化的理解有着很大的影响。本文以安徽池州的英语导游的口译为例,以跨文化交际理论为指导,探讨英语导游口译问题,为其他地方的英语导游人员提供借鉴。
跨文化视角下的池州英语导游口译研究
【摘 要】
：
英语导游担负着跨文化交际的媒介作用,其口译的水平对于外国人对中国文化的理解有着很大的影响。本文以安徽池州的英语导游的口译为例,以跨文化交际理论为指导,探讨英语导游
【机 构】
：
池州职业技术学院
【出 处】
：
当代教研论丛
【发表日期】
：
2015年4期
其他文献
在高中语文教学中,沟通是必不可少的桥梁。建立良好的沟通平台,有利于学生在学习中跟住老师的步伐,理解老师所想,同时为塑造学生正确的人生观、价值观起到重要的作用。本文阐
言语行为理论是语用学的一个十分重要的理论。它由英国哲学家J．Austin提出，并由他的学生Searle进行了再发展。Austin和Searle都通过观察人类用于交际的言语，即一些日常口语句子，
区域应急网络是在完善和超越现存区域应急联动体系的基础上，引入现代治理与善治理念，拓展区域应急主体与范围构建而成的长期合作网络和制度平台，将传统等级权力结构与半封闭式管
党的十七大明确提出了以改革创新精神加强党的建设新的重大战略思想和重大战略任务。推进党内基层民主建设是以改革创新精神推进党的建设的重要内容，也是改革开放和发展社会主
讨论了MCS-51系列单片机程序空间扩展的原理,包括硬件与编译器两个方面,并提出一种编译器优化方案.该方案在Keil仿真器上检验并通过.
针对企业工作流程的产品设计的特点,综合考虑全局Agent与局部Agent之间的关系,提出了基于多Agent的工作流方式下的产品开发建模方法,将此方法应用到协同设计环境中,并分析了A
我国现有的盐业专营制度目标在于保证人们的食盐安全，消除碘缺乏症。但是由于这种制度已经不适应我国市场经济的要求，在实际运行中存在和导致了许多问题，制度结果严重偏离制度目
板书是教师在整个教学过程中所使用的文字、符号、绘图以及列表等手段,并且在合适的时间以适当的方式呈现,给学生以强烈的感官刺激,进而激发学生的学习兴趣,并且使学生在课堂
冷战结束後所发生的全球化进程使得国家之间的相互依赖增加，进而推动了区域一体化。欧洲和北美的一体化已经发展到了比较高的水平。亚洲的经济一体化进程已经启动，而亚洲经济也