论文部分内容阅读
受中国传统的影响，中秋节也成为一些其他国家的节日，比如，朝鲜、韩国、日本、越南、新加坡、缅甸……虽然同为中秋，但各国习俗不同，多样的形式一并寄托着人们对生活的无限热爱和对美好未来的憧憬。
月光有一种神秘的引力。她能使海波咆哮，她能使悲绪生潮；月下的喟叹可以结聚成山；月下的情泪可以培畤百亩的畹兰。中秋赏月，是人生的一大美事。一年中，有十二次月圆，而唯独有中秋节的月亮，牵动着古往今来一代又一代人们的心。
时值中秋，天高云淡，金风送爽，空气变的透明起来，正是赏月的好时节。望着宛如银盘的明月，它徐徐地穿过一缕缕轻烟似的云朵，向上、再向上着。它那圆圆的脸上挂着温柔的笑容，静静地照亮了一幢幢高楼大厦，照亮了村头挺拔的木棉花树，也照亮了村间的大道和小路……几朵银灰色的薄薄的云朵萦绕在她的身旁，宛如仙女舞动薄纱翩翩起舞，令人心旷神怡。
遥望明月共此时，欢度佳节同相知。农历八月十五日，是中国传统的中秋佳节。而在文化融合的今天，世界上过中秋节的国家有很多，各国的叫法不同，庆祝的形式方法各异，呈现出不同的节日风情。
朝鲜秋夕节：赏月吃月饼
朝鲜人称中秋节为“秋夕节”。这一天，他们以松饼为节日食物，家家蒸食并互相馈送。松饼形如半月，用米粉制成，内馅是豆沙、枣泥等，因蒸时垫有松毛而得名。
到了晚上，一边赏月，一边进行拔河比赛、摔跤比赛，或者表演歌舞。年轻的姑娘们穿上色彩缤纷的节日盛装，欢聚在大树下做“布伦河”游戏(即荡秋千)。朝鲜的中秋节也有赏月、吃月饼的习惯。吃的饼是用豆粉和糖做馅的蒸饼、煎饼，供品还有类似“八宝粥”的“药粥”，用糯米、红枣、栗子、糖熬成，香甜可口。
韩国秋夕节：感恩
秋夕节在韩国是仅次于春节的盛大节日，有两天的法定假期，加上周末的时间，就成为含金量不低的“黄金周”了。人们也在假期表上把“秋夕”的英文写成为“Thanksgiving Day”（感恩节），很多人都习惯互相馈赠礼物。
过去交通未发达之时，民众都会利用这段日子回乡探亲，如今，每逢秋夕节前一个月，韩国各大公司都会大减价，以吸引民众购物互相赠送。据韩国媒体报道，去年韩国每个家庭平均用于中秋祭祀的消费为13.7万韩元(1200韩元约合1美元)，全国的流动人口将达到2000多万人，大家都忙于登门拜访或者回家乡祭祀。
在韩国，最受欢迎的节日礼物是亲手制作的米糕，据说米糕里还含有诚心、爱心和孝心的含义，最能表达中秋一家团圆的气氛。一些在中国工作的韩国人表示，不能在中秋节跟家人团圆很遗憾，但都会托朋友带一些中国特产回国让家人尝鲜。
斯里兰卡月圆节：拜月亮
中秋节，在亚洲大多数国家和地区是“一年一度”。然而，斯里兰卡的“月圆节”，是按“佛历”习俗流传的，每月当月亮“团圆”时，就要过一次佳节，当然以“中秋”的“月圆节”最隆重。“月圆节”这天，斯里兰卡全国放假。善男信女们早早安排好美味佳肴后，都争先恐后地到寺庙或神堂去听讲经，拜月亮。听拜之后，人们围坐在场院里，就着美食，端坐赏月。直至明月西沉，才燃火掌灯，歌舞娱乐，尽兴而散。
泰国祈月节：拜八仙
泰国人民把中秋节唤做“祈月节”。这很名副其实，且受中国民间文化影响很明显。八月十五，节日之夜，各家各户，男女老少都要参拜月亮。人们在大方桌前端坐祈祷，互相祝福。大方桌上，供奉着南海观世音菩萨，面目慈祥，在向祈祷者洒布“大慈大悲”；桌上还供奉着中国民间传说的“八洞神仙”，个个栩栩如生，在向祈祷者传授“八仙过海”，各显神通。桌上还摆满了“寿桃”、“月饼”之类美食。据泰国传说，中秋祈月，八仙会带着寿桃到月宫给观音祝寿，菩萨神仙们就会“降福生灵”。
柬埔寨拜月节：拜月祈福
柬埔寨人，在佛历十二月上弦十五日举行传统的“拜月节”。这天清晨，人们开始准备供月礼品，有的采鲜花，有的挖木薯熬汤，有的舂扁米，有的煮甘蔗水，一派欢乐繁忙。晚上，大家把供品放进托盘，将托盘放在房前一张大席子上，静待明月东升。当月上树梢头，人们虔心拜月，祈乞赐福。拜毕，老人把扁米塞进孩子嘴里，直到塞满不能咀嚼时方止。这表示“圆圆满满”、“和和美美”。大家尽兴品尝美食而散。
在柬埔寨金边市的华侨华人仍然保留着中国过中秋节的传统，就是晚上一家人坐在一起吃团圆饭，然后拜月亮、吃月饼。一位柬埔寨人说：“月亮是我们的神，称为‘月神’，因为月亮有着圣洁无瑕的光芒，她会赐予诚心祈祷的人愿望成真。”
越南中秋节：儿童唱主角
越南人农历八月十五也过中秋节，只是以孩子、鲤鱼为贵，显出自己特点。当晚，孩子们聆听关于阿贵的传说。相传阿贵得到仙树后，未遵仙训，用污水浇树，结果仙树腾空飞上月宫，阿贵因手拉树根，也被带往受罚。另外，在越南八月十五晚上彩灯齐放，传说一条鲤鱼成精后害人，包公为救民用纸扎了鲤鱼灯以镇之。于是，越南人，尤其孩子在中秋夜均要提鲤鱼灯出游玩耍，预示长大“跳龙门”之意。
随着农历八月十五中秋节的临近，商家之间展开的“月饼大战”、“玩具大战”使越南各地的节日气氛尤显浓厚。市场上口味各异的月饼、千姿百态的花灯、五颜六色的儿童玩具等节日食品、玩具应有尽有，孩子们的脸上溢满了对节日的渴望。中秋节，首都河内的大小街道沿街摆卖月饼的店铺披红挂绿，上书“月饼”字样的大红灯笼高悬在店前的醒目位置，各种品牌的月饼摆满了货架。
每年中秋节期间，越南各地都要举行花灯节，并对花灯的设计进行评比，优胜者将获得奖励。另外，越南的一些地方还在节日期间组织舞狮，常在农历八月十四、十五两晚进行。当地人过节时或全家围坐阳台上、院子里，或举家外出到野外，摆上月饼、水果及其他各式点心，边赏月边品尝美味的月饼。孩子们则提着各种灯笼，尽情嘻闹。
随着近年来越南人民的生活水平逐步提高，千年中秋习俗也悄然发生了变化。许多年轻人在节日里或在家聚会、唱歌跳舞，或结伴外出游玩赏月，增进同伴之间的了解与情谊。因此，越南的中秋节除了传统的合家团圆之意外，正在增添新的内涵，逐渐受到年轻人的青睐。
缅甸光明节：布施斋饭
缅甸人在八月的“月圆日”要大张灯火，以庆祝“光明节”的来临。节日之夜，万家灯火，亮若白昼，到处是“不夜城乡”。天上皓月，地上明灯，照耀缅甸一片光明。缅王每年亲自主持庆祝活动。国王还要在卫队和文武百官的簇拥下，出宫观灯并举行盛大施舍。各地还要通宵达旦放电影、演话剧、木偶戏、跳舞唱歌，佛塔内还有大规模的布施斋饭等活动，好不热闹。
缅甸是宗教意识很浓的国家。在缅甸的街头巷尾，随时随地都可以看到身披袈裟、手持黑伞的僧侣，和尚在缅甸普遍受人尊敬。光明节时，会有大规模的布施斋饭活动，从这点可以看出僧侣在缅甸的地位。
坦桑尼亚月圆节：围坐于皓月之下
在坦桑尼亚，每年公历九月的月圆之夜是坦桑尼亚的“月圆节”，各家各户的大门都轻轻地打开，人们静悄悄地走出家门，来到空旷处，围成一个个圆圈，默默地坐下。直到皎洁的月亮高悬中天，人们才打破沉默，开始热烈地交谈，并举行各种各样的庆祝活动，欢度一年一度的节日。
在坦桑尼亚，关于“月圆节”的来历还有一段古老的传说。相传，很久很久以前，外敌曾入侵这块富饶的土地，这天正值月圆时节，当地人被外敌追杀，被迫逃进了一片森林藏身。敌人追赶到森林边，却不见一个人影，只见一片明月高照的森林，耳边不时传来一阵阵秋风吹动树叶的哗哗声。此时，敌人误认为林中埋伏着大批军队，不敢贸然进入密林之中，只好匆忙撤离。而善良的人们也终于免于一场灾难。为了纪念这个月圆之夜，后人便将每年公历九月的这一天定为“月圆节”。时至今日，人们仍然依照古老的习惯，围坐在皓月之下庆祝这一值得纪念的节日。
老挝月福节：赏月
老挝称中秋节为“月福节”。每逢中秋节到来时，男女老少也有赏月的风俗。夜晚，青年男女翩翩起舞，通宵达旦。
云南省普洱市江城县曾在中秋节期间举办“中老越三国丢包狂欢节”，其中有“中国、老挝、越南三国风味团拢古宴”，使每一位中外游客品尝到别具特色的团圆饭，过一个难忘的团圆节。
中秋之夜，三亲六戚聚集在一起，在寨子里宽敞的地方用竹篾、笋叶编织成桌子和遮阳的大伞摆成“长龙”，这时，亲朋好友就会相约聚集在一起，手牵手唱起笙歌，跳起“三跺脚”，相互祈福。
伊朗麦赫尔干节：品尝果实
伊朗人的中秋节是伊朗太阳历的七月十六日，称为“麦赫尔干节”。节日期间，人们都以品尝各种丰收果实为乐，隆重的庆祝活动持续六天才结束。
日本月圆节：进香
日本人称中秋节为“月圆节”，而且这样的节日有两个，除农历八月十五日外，九月十三日也是。节日这天，成千上万的居民都穿上富有民族特色的服装，吟唱吆喝，扶老携幼，抬着神龛到庙里去进香。孩子们还到野外采集象征吉祥如意的野草装饰家门，迎来幸福；晚上全家聚集在院子里，摆上瓜果、米团子等供奉月神，然后分食、赏月，聆听老人讲述关于月亮的神话。
日本的赏月习俗来源于中国，在日语里称为“月见”。在1000多年前传到日本后，当地开始出现边赏月边举行宴会的风俗习惯，被称为“观月宴”。与中国人在中秋节的时候吃月饼不同，日本人在赏月的时候吃江米团子，称为“月见团子”。由于这个时期正值各种作物的收获季节，为了对自然的恩惠表示感谢，日本人要举行各种庆祝活动。虽然日本在明治维新后废除了农历，改用阳历，但是现在日本各地仍保留着中秋赏月的习俗，一些寺院和神社在中秋节还要举办专门的赏月会。
新加坡中秋节：打“旅游牌”
新加坡是一个华人占人口绝大多数的国家，对于一年一度的中秋佳节向来十分重视。对新加坡的华人来说，中秋佳节是联络感情，表示谢意的天赐良机。亲朋好友、商业伙伴之间相互馈赠月饼，借此表示问候与祝愿。
新加坡是一个旅游城市，中秋佳节无疑是一个吸引游客的绝好机会。每年中秋临近时，当地著名的乌节路、新加坡河畔、牛车水及裕华园等地装饰一新。入夜时分，华灯初上，整个大街小巷一片红彤彤的景象，令人心动。
（编辑 乔恩）
月光有一种神秘的引力。她能使海波咆哮，她能使悲绪生潮；月下的喟叹可以结聚成山；月下的情泪可以培畤百亩的畹兰。中秋赏月，是人生的一大美事。一年中，有十二次月圆，而唯独有中秋节的月亮，牵动着古往今来一代又一代人们的心。
时值中秋，天高云淡，金风送爽，空气变的透明起来，正是赏月的好时节。望着宛如银盘的明月，它徐徐地穿过一缕缕轻烟似的云朵，向上、再向上着。它那圆圆的脸上挂着温柔的笑容，静静地照亮了一幢幢高楼大厦，照亮了村头挺拔的木棉花树，也照亮了村间的大道和小路……几朵银灰色的薄薄的云朵萦绕在她的身旁，宛如仙女舞动薄纱翩翩起舞，令人心旷神怡。
遥望明月共此时，欢度佳节同相知。农历八月十五日，是中国传统的中秋佳节。而在文化融合的今天，世界上过中秋节的国家有很多，各国的叫法不同，庆祝的形式方法各异，呈现出不同的节日风情。
朝鲜秋夕节：赏月吃月饼
朝鲜人称中秋节为“秋夕节”。这一天，他们以松饼为节日食物，家家蒸食并互相馈送。松饼形如半月，用米粉制成，内馅是豆沙、枣泥等，因蒸时垫有松毛而得名。
到了晚上，一边赏月，一边进行拔河比赛、摔跤比赛，或者表演歌舞。年轻的姑娘们穿上色彩缤纷的节日盛装，欢聚在大树下做“布伦河”游戏(即荡秋千)。朝鲜的中秋节也有赏月、吃月饼的习惯。吃的饼是用豆粉和糖做馅的蒸饼、煎饼，供品还有类似“八宝粥”的“药粥”，用糯米、红枣、栗子、糖熬成，香甜可口。
韩国秋夕节：感恩
秋夕节在韩国是仅次于春节的盛大节日，有两天的法定假期，加上周末的时间，就成为含金量不低的“黄金周”了。人们也在假期表上把“秋夕”的英文写成为“Thanksgiving Day”（感恩节），很多人都习惯互相馈赠礼物。
过去交通未发达之时，民众都会利用这段日子回乡探亲，如今，每逢秋夕节前一个月，韩国各大公司都会大减价，以吸引民众购物互相赠送。据韩国媒体报道，去年韩国每个家庭平均用于中秋祭祀的消费为13.7万韩元(1200韩元约合1美元)，全国的流动人口将达到2000多万人，大家都忙于登门拜访或者回家乡祭祀。
在韩国，最受欢迎的节日礼物是亲手制作的米糕，据说米糕里还含有诚心、爱心和孝心的含义，最能表达中秋一家团圆的气氛。一些在中国工作的韩国人表示，不能在中秋节跟家人团圆很遗憾，但都会托朋友带一些中国特产回国让家人尝鲜。
斯里兰卡月圆节：拜月亮
中秋节，在亚洲大多数国家和地区是“一年一度”。然而，斯里兰卡的“月圆节”，是按“佛历”习俗流传的，每月当月亮“团圆”时，就要过一次佳节，当然以“中秋”的“月圆节”最隆重。“月圆节”这天，斯里兰卡全国放假。善男信女们早早安排好美味佳肴后，都争先恐后地到寺庙或神堂去听讲经，拜月亮。听拜之后，人们围坐在场院里，就着美食，端坐赏月。直至明月西沉，才燃火掌灯，歌舞娱乐，尽兴而散。
泰国祈月节：拜八仙
泰国人民把中秋节唤做“祈月节”。这很名副其实，且受中国民间文化影响很明显。八月十五，节日之夜，各家各户，男女老少都要参拜月亮。人们在大方桌前端坐祈祷，互相祝福。大方桌上，供奉着南海观世音菩萨，面目慈祥，在向祈祷者洒布“大慈大悲”；桌上还供奉着中国民间传说的“八洞神仙”，个个栩栩如生，在向祈祷者传授“八仙过海”，各显神通。桌上还摆满了“寿桃”、“月饼”之类美食。据泰国传说，中秋祈月，八仙会带着寿桃到月宫给观音祝寿，菩萨神仙们就会“降福生灵”。
柬埔寨拜月节：拜月祈福
柬埔寨人，在佛历十二月上弦十五日举行传统的“拜月节”。这天清晨，人们开始准备供月礼品，有的采鲜花，有的挖木薯熬汤，有的舂扁米，有的煮甘蔗水，一派欢乐繁忙。晚上，大家把供品放进托盘，将托盘放在房前一张大席子上，静待明月东升。当月上树梢头，人们虔心拜月，祈乞赐福。拜毕，老人把扁米塞进孩子嘴里，直到塞满不能咀嚼时方止。这表示“圆圆满满”、“和和美美”。大家尽兴品尝美食而散。
在柬埔寨金边市的华侨华人仍然保留着中国过中秋节的传统，就是晚上一家人坐在一起吃团圆饭，然后拜月亮、吃月饼。一位柬埔寨人说：“月亮是我们的神，称为‘月神’，因为月亮有着圣洁无瑕的光芒，她会赐予诚心祈祷的人愿望成真。”
越南中秋节：儿童唱主角
越南人农历八月十五也过中秋节，只是以孩子、鲤鱼为贵，显出自己特点。当晚，孩子们聆听关于阿贵的传说。相传阿贵得到仙树后，未遵仙训，用污水浇树，结果仙树腾空飞上月宫，阿贵因手拉树根，也被带往受罚。另外，在越南八月十五晚上彩灯齐放，传说一条鲤鱼成精后害人，包公为救民用纸扎了鲤鱼灯以镇之。于是，越南人，尤其孩子在中秋夜均要提鲤鱼灯出游玩耍，预示长大“跳龙门”之意。
随着农历八月十五中秋节的临近，商家之间展开的“月饼大战”、“玩具大战”使越南各地的节日气氛尤显浓厚。市场上口味各异的月饼、千姿百态的花灯、五颜六色的儿童玩具等节日食品、玩具应有尽有，孩子们的脸上溢满了对节日的渴望。中秋节，首都河内的大小街道沿街摆卖月饼的店铺披红挂绿，上书“月饼”字样的大红灯笼高悬在店前的醒目位置，各种品牌的月饼摆满了货架。
每年中秋节期间，越南各地都要举行花灯节，并对花灯的设计进行评比，优胜者将获得奖励。另外，越南的一些地方还在节日期间组织舞狮，常在农历八月十四、十五两晚进行。当地人过节时或全家围坐阳台上、院子里，或举家外出到野外，摆上月饼、水果及其他各式点心，边赏月边品尝美味的月饼。孩子们则提着各种灯笼，尽情嘻闹。
随着近年来越南人民的生活水平逐步提高，千年中秋习俗也悄然发生了变化。许多年轻人在节日里或在家聚会、唱歌跳舞，或结伴外出游玩赏月，增进同伴之间的了解与情谊。因此，越南的中秋节除了传统的合家团圆之意外，正在增添新的内涵，逐渐受到年轻人的青睐。
缅甸光明节：布施斋饭
缅甸人在八月的“月圆日”要大张灯火，以庆祝“光明节”的来临。节日之夜，万家灯火，亮若白昼，到处是“不夜城乡”。天上皓月，地上明灯，照耀缅甸一片光明。缅王每年亲自主持庆祝活动。国王还要在卫队和文武百官的簇拥下，出宫观灯并举行盛大施舍。各地还要通宵达旦放电影、演话剧、木偶戏、跳舞唱歌，佛塔内还有大规模的布施斋饭等活动，好不热闹。
缅甸是宗教意识很浓的国家。在缅甸的街头巷尾，随时随地都可以看到身披袈裟、手持黑伞的僧侣，和尚在缅甸普遍受人尊敬。光明节时，会有大规模的布施斋饭活动，从这点可以看出僧侣在缅甸的地位。
坦桑尼亚月圆节：围坐于皓月之下
在坦桑尼亚，每年公历九月的月圆之夜是坦桑尼亚的“月圆节”，各家各户的大门都轻轻地打开，人们静悄悄地走出家门，来到空旷处，围成一个个圆圈，默默地坐下。直到皎洁的月亮高悬中天，人们才打破沉默，开始热烈地交谈，并举行各种各样的庆祝活动，欢度一年一度的节日。
在坦桑尼亚，关于“月圆节”的来历还有一段古老的传说。相传，很久很久以前，外敌曾入侵这块富饶的土地，这天正值月圆时节，当地人被外敌追杀，被迫逃进了一片森林藏身。敌人追赶到森林边，却不见一个人影，只见一片明月高照的森林，耳边不时传来一阵阵秋风吹动树叶的哗哗声。此时，敌人误认为林中埋伏着大批军队，不敢贸然进入密林之中，只好匆忙撤离。而善良的人们也终于免于一场灾难。为了纪念这个月圆之夜，后人便将每年公历九月的这一天定为“月圆节”。时至今日，人们仍然依照古老的习惯，围坐在皓月之下庆祝这一值得纪念的节日。
老挝月福节：赏月
老挝称中秋节为“月福节”。每逢中秋节到来时，男女老少也有赏月的风俗。夜晚，青年男女翩翩起舞，通宵达旦。
云南省普洱市江城县曾在中秋节期间举办“中老越三国丢包狂欢节”，其中有“中国、老挝、越南三国风味团拢古宴”，使每一位中外游客品尝到别具特色的团圆饭，过一个难忘的团圆节。
中秋之夜，三亲六戚聚集在一起，在寨子里宽敞的地方用竹篾、笋叶编织成桌子和遮阳的大伞摆成“长龙”，这时，亲朋好友就会相约聚集在一起，手牵手唱起笙歌，跳起“三跺脚”，相互祈福。
伊朗麦赫尔干节：品尝果实
伊朗人的中秋节是伊朗太阳历的七月十六日，称为“麦赫尔干节”。节日期间，人们都以品尝各种丰收果实为乐，隆重的庆祝活动持续六天才结束。
日本月圆节：进香
日本人称中秋节为“月圆节”，而且这样的节日有两个，除农历八月十五日外，九月十三日也是。节日这天，成千上万的居民都穿上富有民族特色的服装，吟唱吆喝，扶老携幼，抬着神龛到庙里去进香。孩子们还到野外采集象征吉祥如意的野草装饰家门，迎来幸福；晚上全家聚集在院子里，摆上瓜果、米团子等供奉月神，然后分食、赏月，聆听老人讲述关于月亮的神话。
日本的赏月习俗来源于中国，在日语里称为“月见”。在1000多年前传到日本后，当地开始出现边赏月边举行宴会的风俗习惯，被称为“观月宴”。与中国人在中秋节的时候吃月饼不同，日本人在赏月的时候吃江米团子，称为“月见团子”。由于这个时期正值各种作物的收获季节，为了对自然的恩惠表示感谢，日本人要举行各种庆祝活动。虽然日本在明治维新后废除了农历，改用阳历，但是现在日本各地仍保留着中秋赏月的习俗，一些寺院和神社在中秋节还要举办专门的赏月会。
新加坡中秋节：打“旅游牌”
新加坡是一个华人占人口绝大多数的国家，对于一年一度的中秋佳节向来十分重视。对新加坡的华人来说，中秋佳节是联络感情，表示谢意的天赐良机。亲朋好友、商业伙伴之间相互馈赠月饼，借此表示问候与祝愿。
新加坡是一个旅游城市，中秋佳节无疑是一个吸引游客的绝好机会。每年中秋临近时，当地著名的乌节路、新加坡河畔、牛车水及裕华园等地装饰一新。入夜时分，华灯初上，整个大街小巷一片红彤彤的景象，令人心动。
（编辑 乔恩）