论大学俄语教学改革

来源 :中国俄语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sirius1394
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文试图就大学俄语教学的教改问题进行浅略的探讨,着重论述和分析笔者在这方面所进行的改革尝试,从中提出一些看法和设想。 -,改革的必要性和迫切性 大学俄语课的教学改革势在必行,这是从事这门课教学的同行们多年之共识。何以必须改革?理由简单,原先那一套传统的教学方法和与其相适应的教材体系,难以达到预定的教学目标,学生修完大学俄语课程之后,除了少数特别勤奋、善于独立钻研、坚持长期课外自学者外,大都不能借助词典独立阅读本专业俄文书刊、资料。
其他文献
(一) 苏联语言学家们一般都公认俄语成语学成为一门独立的语言学科是在40年代后期,而且是与В.В.维诺格拉多夫的名字分不开的。然而任何科学学说是不可能凭空创立的,总会有
髌股疼痛综合征(PFPS)是指膝关节前部的疼痛,包括髌骨及其支持带,不包括关节内和髌骨周围的其它病理原因引起的疼痛[1]。其发病机制与髌周肌力不均衡,导致膝关节屈伸时与髌周运
我系(北外)的培养目标之一是口笔译人员。教学大纲也规定要全面培养学生的听说写读译五会熟巧。但长期以来,在我们的教学中没有专门的口译训练课。近几年来,社会对口译人员的
视网膜中央动脉阻塞(CRAO)多发生于老年人,男性患者多于女性,左右眼无明显差异。该病一旦发生,其供应的视网膜急性缺血缺氧,视力立即下降,是导致视力丧失和视野缺损的眼科急症之一。
结合工程实例,对现浇混凝土空心楼盖的特点及设计原则进行了阐述,供工程技术人员参考.
Delphi数据库应用系统编程关键是用好BDE结构,而要用好她首要任务就是安装与配置好BDE.主要介绍Delphi数据库应用程序的BDE安装与配置,特别是如何"动态"安装与配置好BDE.
英汉都是比较典型的SV和SVO型语言。有一定的固定性,但是也有其灵活性的一面;英汉语言中出现的主宾可互易句便是其中一例。本文对英汉语言中出现的主宾可互易句及其翻译进行了
俄译汉属于实践课,笔译作业是学生实践的主要部分,作业评析乃俄译汉教学的重要一环。本文试图就这个教学环节的某些问题进行一番浅略的探讨。
<正> 《苏联概况》作为与俄语专业紧密相关的知识课在师范院校外语系开设,有人主张由俄语专业教师用俄语讲授,以增加学生的俄语知识和实践机会,企望把它上成不是听力课的听力
期刊