外国文学名著译名拾趣

来源 :语文天地 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhao0830
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
有许多外国文学名著由于中文翻译不同而出现了一书多名的现象。现辑录一些,以飨读者。
其他文献
<正>一、概述设备能力验证是指制造设备自身所具有的满足产品质量(如零件的尺寸等质量特性值)的能力,对于批量生产条件下的高效制造设备其能力验证显得尤为重要。一般说来,批
快要月考了,同学们坐在教室里,静静地复习功课,头顶日光灯发出的柔和光线照在我忧郁的脸上。我的视线似乎盯着课桌上的课本.脑子里却一直回响着美术老师的声音:“你是块学美术的好
(一)我们作为产业人,为了取得用户的真正信赖,无论是制造部门还是销售部门,在所有方面均应符合消费者的需求,不制造也不销售除了优良产品以外的任何商品,这是我们一直严格遵
有一次,德国著名诗人歌德在魏玛公园散步时,在一条仅能容一人通过的小道上,碰到了曾无端指责过他作品的批评家。两人越走越近,批评家板着脸孔喊道:“我是从来不给蠢货让路的!”歌