【摘 要】
：
英国下议院日前以382票赞成、128票反对的投票结果通过了允许使用线粒体替代基因治疗技术的方案。由此英国很可能在明年诞生第一位拥有三个父母的婴儿。 不久前，英国人类受孕和胚胎管理局发布了一项科研报告，称若采用一种微创形式的试管婴儿技术，能降低新生儿生理缺陷的风险。通俗地说，就是将一个卵子中有缺陷的线粒体取出，替换成另一名健康女子的线粒体。根据科学家的介绍，这样可以帮助新生儿避免线粒体遗传疾病，包
论文部分内容阅读
英国下议院日前以382票赞成、128票反对的投票结果通过了允许使用线粒体替代基因治疗技术的方案。由此英国很可能在明年诞生第一位拥有三个父母的婴儿。
不久前，英国人类受孕和胚胎管理局发布了一项科研报告，称若采用一种微创形式的试管婴儿技术，能降低新生儿生理缺陷的风险。通俗地说，就是将一个卵子中有缺陷的线粒体取出，替换成另一名健康女子的线粒体。根据科学家的介绍，这样可以帮助新生儿避免线粒体遗传疾病，包括肌无力、肠道功能紊乱等。通过这种技术出生的婴儿将拥有三个人的DNA，也就是有两个妈妈。深受遗传性疾病困扰的家庭和一些科学家都支持这一计划，但反对者也不在少数，他们认为这项技术将不同基因进行“任意”的组合配对，将可能导致婴儿“发育或生理障碍”，同时从伦理和社会层面说，一个拥有三个父母的孩子“越过了道德底线”。
目前英国上议院还未就此进行讨论和投票。如果在上议院也获得通过，新法律将在今年10月生效。届时，只有当存在瘫痪或严重疾病的“巨大风险”时，才允许使用线粒体转移技术治疗。孩子出生后无权知道“第二妈妈”是谁。而且临床上要想采用这种方法，必须向英国人类受孕与胚胎管理局申请批准。
其他文献
2014年12月23日，中国国家主席习近平在人民大会堂举行仪式，欢迎埃及总统塞西访华。供图/CNSphoto 1月19日至23日，应沙特阿拉伯王国国王萨勒曼、阿拉伯埃及共和国总统塞西、伊朗伊斯兰共和国总统鲁哈尼邀请，国家主席习近平对上述三国进行国事访问。这也是习近平主席在2016年的首次出访。而在此前的1月13日，中国政府首次发布了《中国对阿拉伯国家政策文件》（以下简称《文件》）。《文件》在全面
8月27日，外交部长王毅会见来华访问的伊朗副总统兼国家原子能组织主席萨利希。 萨利希转达了鲁哈尼总统对习近平主席的问候，以及重视发展中伊关系的口信，表示伊方坚定支持习近平主席提出的“丝绸之路经济带”倡议，支持亚洲基础设施投资银行建设，希望同中方拓展各领域务实合作。萨利希感谢中方为推动伊核问题达成全面协议发挥的重要作用，希望中方继续施加影响，协助推动协议顺利落实。 王毅请萨利希转达习近平主席
应塞尔维亚共和国总统尼科利奇和波兰共和国总统杜达邀请，国家主席习近平6月17～21日对塞尔维亚和波兰进行国事访问。 6月17日下午，刚刚抵达贝尔格莱德开始对塞尔维亚进行国事访问的习近平和夫人彭丽媛，第一场活动就是前往中国驻南联盟被炸使馆旧址，凭吊在使馆被炸事件中英勇牺牲的邵云环、许杏虎和朱颖3位烈士。塞尔维亚总统尼科利奇、议长戈伊科维奇、总理武契奇率全体内阁成员参加凭吊活动。 6月18日，习近
本期杂志送印刷厂付印的时候，英国脱欧公投正在进行中。而一周前的6月16日，英国主张留欧的工党议员考克斯惨遭杀害。目击者称，袭击者曾大喊“英国优先”，而“英国优先”是英国一个极右翼民族主义团体的名称。近年来，欧洲极右翼的民族主义或民粹主义政党呈上升趋势，其共同特点是反欧盟、排外、反对欧洲一体化，充分代表了欧洲日益凸显和壮大的“分”的力量。未来的欧盟是分是合，既要看成员国的发展情况，也要看欧盟自身的表
2014年1月28日，时常主持听证会的资深国会参议员鲍卡斯坐到了被质询的位子上。面对参议院对外关系委员会全体成员，他以新任驻华大使提名人身份接受听证。虽然听证会以及其后的参议院投票都十分顺利，但鲍卡斯本人在会上的坦言“我并非中国问题的真正专家”，还是被媒体和公众揪住不放。事实上，针对奥巴马在驻外大使提名上“政治任命”的批评已然不绝于耳，而鲍卡斯的这句实话显然有几分火上浇油的意味。 奥巴马卖官鬻爵
近日，美国媒体根据美国联邦调查局公布的最新数据，总结出了美国四大最危险的城市，密歇根州的底特律排名第一。 这项排名综合了美国联邦调查局公布的各大城市犯罪数据，包括谋杀、故意伤害、抢劫和强奸四项主要暴力侵害。数据显示，美国许多城市的安全状况令人担忧。拥有超过20万人口的底特律多年来一直在此类排行中名列榜首，虽然近期犯罪率有轻微下降，但当地谋杀案高发一直备受批评。据称，底特律平均每10万居民中就会发
1月23日，美国《纽约时报》爆料，前纽约市长、亿万富翁迈克尔·布隆伯格有意以独立竞选人的身份参加2016年总统角逐，而且已着手为此进行了一些准备。报道称，布隆伯格将自掏腰包10亿美元作为竞选费用，日前他的助手已制定了竞选计划并对第三党竞选的历史进行了充分的研究，他还聘请了政治顾问研究把他名字列入各州选票上的问题。媒体爆料，3月初，布隆伯格将作出最后决定是否参选。这一消息被布隆伯格的助手证实。如果布
泰国总理巴育4月1日晚在电视讲话中宣布，泰国国王普密蓬当天批准了他提交的废除戒严令的法令，在全国范围内解除戒严。 巴育3月31日向普密蓬国王提交了有关废除戒严令的法令。巴育表示，戒严令废除之后，由他本人兼任的“全国维持和平秩序委员会”（维和委员会）主席将启用临时宪法第44条赋予的权力。临时宪法第44条规定，维和委员会主席拥有下令阻止及镇压任何威胁公共和平秩序或国家安全行为的权力。 泰国商界和旅
错综复杂的南海形势蕴涵着各方深刻的战略调整，在过去两三年间受到广泛关注。南海地区和平稳定的前景如何？美国会持续介入南海争端吗？中国应以什么样的态度和策略处理南海问题？中国的智库学者们能够为此发挥什么作用……带着这些问题，本刊记者对中国南海研究院院长、外交部外交政策咨询委员会委员吴士存进行了专访。 《世界知识》：过去三年南海局势比较紧张，但去年秋天以后有所缓和。您认为局势得到控制的主要原因是什么，
2016年8月17日，玻利维亚圣克鲁兹市，莫拉莱斯总统出席“反帝国主义”军事学校的开学典礼。 近日，玻利维亚总统莫拉莱斯宣布建立反帝国主义军事学校，引发广泛关注。莫拉莱斯指出，除地缘政治及军事策略等常规课程外，该军事学校还将开设研究帝国主义及其后果的课程，以揭示拉美国家受帝国主义压迫的真相，从而达到抵御美国政治军事影响、防止美国颠覆其国家政权的目的。 莫拉莱斯于2005年首次当选玻利维亚总统。