论文部分内容阅读
《南京晨报》发表过一篇特稿,标题是《贪官写下万言悔过书》,很值得一读。这篇特稿报道了一个曾经自诩“我还算比较好”的官员一步步滑向深渊的心理历程,此人就是湖北省武汉市新洲区原经委主任李晓庄。看他的劣迹,似乎比别的贪官要轻微得多。此人贪污公款、收受礼金均不超过2万元,挪用公款2万元,非法占有公款不足7万元。可是,7月8日,新洲区正式公布将李晓庄开除党籍、开除公职。他的主要劣迹,是利用职权和职务便利,强行向下乱收费。钱收来了,私设小金库,乱开支。他在悔过书中说:我认为一个单位工作搞得好不好,关键是看年度考核时群众投不投优秀票,群众是否投优秀票又看自己口袋里装多少钱。为了求得一度(领导干部考核)的优秀票,自己采取金钱至上的工作思路,觉得只要把群众顾好了,得票多了,位置就牢靠了。因此,
The Nanjing Morning Post published a special feature titled “Corrupt Officials Write 10,000 Words of Repentance” and it is worth reading. This feature reports the psychological journey of an officer who once “self-proclaimed” “I’m fairly good.” This man is Li Xiaozhuang, former Economic Commissioner of Xinzhou District in Wuhan, Hubei Province. Look at his misdeeds, it seems slightly worse than other corrupt officials. This person embezzled public funds, receive gifts are not more than 20,000 yuan, misappropriation of 20,000 yuan public funds, illegal possession of less than 70,000 yuan. However, on July 8, Xinzhou District officially announced Li Xiaozhuang expelled from the party, fired from office. His main misdemeanor is the use of his power and position to facilitate the forced eviction. Money received, private small coffers, chaotic expenses. In his book of repentance, he said: "I think the work done by a unit is good or not. The key point is that the masses will not vote for outstanding votes during the annual examination, and whether the masses vote for outstanding tickets and see how much money they have in their pockets. In order to obtain an outstanding vote once (leading cadre examination), he himself took the money-oriented work train of thought and thought that as long as the masses are taken care of, the votes are more, and the position is solid. therefore,