论文部分内容阅读
伟大的中华人民共和国成立四十周年了。四十年中,中国共产党领导着全国人民在各方面都取得了辉煌的成就:从1950年到1988年累计,全民所有制单位基本建设投资达14880亿元,有4393个大、中型项目建成投产,新增固定资产15619亿元,相当于解放初期国营企业固定资产的65倍。大大发展了我国的社会生产力,国民生产总值1988年已达14015亿元,国民收入已达11770亿元,扣除物价因素,分别是1949年的19.8倍和18倍。国民生产总值已上升到占世界的第8位,有些重要产品产量已跃居世界前列。例如1988年,钢产量已达
The 40th anniversary of the founding of the great People's Republic of China In the past 40 years, the Chinese Communist Party has led the people throughout the country in all splendid achievements. From 1950 to 1988, the capital construction of the ownership by the whole people has reached 1.4880 trillion yuan, with 4,393 large and medium-sized projects completed and put into production. The newly added fixed assets reached 1,561.9 billion yuan, equivalent to 65 times of the fixed assets of state-owned enterprises in the early days of the liberation. The social productive forces of our country have greatly developed. The gross national product of our country reached 1,401.5 billion yuan in 1988 and the national income reached 1.177 trillion yuan. After deducting the price factor, they were 19.8 times and 18 times that of 1949 respectively. The gross national product has risen to eighth in the world and the output of some important products has jumped to the forefront of the world. For example, in 1988, steel production reached