论文部分内容阅读
编辑先生: 贵报三月三十日刊载了一篇《“支那”出自于何方”》的文章。其文云:外国称呼中国流传最广的当数“支那”。世界上所有的文明古国及当代的许多发达国家几乎都用“支那”来称呼中国。真是这样的吗? 世界的文明古国与中国的实质交往始于两千多年前的秦朝,也就是在那时,中国实现了最初的统一。各国根据自己的语言和文字,以“秦”(CHIN)的谐音来称呼中国,这是被公认的事实。如英语中的“China”和梵文中的“Cina”等等。中国是一个使用汉字的国家,“中国”是每一个中国人所
Editor: Your newspaper published an article on March 30. “It’s from where.” Its article says that foreign countries call China’s most widely-spread “China.” All the ancient civilizations in the world and Almost all contemporary developed countries call China “China.” Really? The real exchanges between the civilized countries in the world and China began with the Qin Dynasty more than 2,000 years ago, and at that time, China realized the initial It is generally accepted that all countries refer to China according to their own language and characters and in the homophonic “Chin” (CHIN), such as “China” in English and “Cina” in Sanskrit etc. China is A country that uses Chinese characters, “China” is every Chinese