论文部分内容阅读
那是一条很丑的狗。又脏又乱又长的毛耷拉着。有一只眼睛是瞎的,流着血水,而另一只眼睛黯淡无光,毫无生气。浑身上下散发着恶臭,像是刚从垃圾堆里爬出来,令人心生厌恶。它的来历,我无从知晓。或许是被主人遗弃的流浪狗,或许是从一出生就注定没有宠爱的劣种狗。它每天的姿态就是呆呆地趴在一个角落,不动也不叫,安静得像空气,只有在被小孩子欺负和戏弄时,才会默默起身,努力躲避那些石块与木棍,却从不反击。等孩子们渐渐散去,它就再次回到原位趴下,仿佛刚才的事并没有发生过。
That is a very ugly dog. Dirty and messy long hair pulled. One eye is blind, bloody, while the other is dull and lifeless. Exudes a stench up and down, like just crawling out of the garbage, it is heart-disgusting. Its origin, I can not know. It may be a stray dog abandoned by the owner, perhaps a bad dog destined to be unloved from birth. Its attitude every day is lying in a corner stooped, do not move or not, quiet as the air, only being bullied and teased by children when they will rise in silence, and strive to avoid those stones and sticks, but from Do not fight back. As the children gradually dispersed, it once again get to the ground, as if just did not happen.