论文部分内容阅读
据今年7月份国际机器人联合会(IFR)发布的数据,2013年全球共销售17.9万台工业机器人,同比上升12%。其中,中国购买3.7万台,占全球工业机器人总销量的五分之一,并超过日本和美国,成为全球最大的工业机器人购买国。机器人的应用领域已经从汽车、电子等高端行业逐步渗入到金属加工、卫浴五金、食品饮料等传统行业。工信部8月份发布的《2014年中国工业经济运行上半年报告》表示,进一步推进两化融合,引导中国制造向“中国智造”转
According to data released by the International Federation of Robotics (IFR) in July this year, a total of 179,000 industrial robots were sold worldwide in 2013, an increase of 12% over the same period of last year. Among them, China purchased 37,000 units, accounting for one-fifth of the total global sales of industrial robots and overtaking Japan and the United States to become the world’s largest buyer of industrial robots. The application field of robot has gradually infiltrated into the traditional industries such as metal processing, bathroom hardware, food and beverage from high-end industries such as automobiles and electronics. The “First Half Year Report of China’s Industrial Economic Operation in 2014” released by the Ministry of Industry and Information Technology in August said that it will further promote the integration of the two economies and guide China’s manufacturing to “make China’s intelligence”