论文部分内容阅读
[!--newstext--]
[!--title--]
【摘 要】
：
本文分析了语境、语言、文化与翻译之间的关系,通过一些实例,阐明语言语境、情景语境和文化语境在翻译中对确定原文词义起着重要的作用,从而得出结论,翻译不能脱离语境。
【机 构】
：
西南民族大学外国语学院
【出 处】
：
西南民族大学学报(人文社科版)
【发表日期】
：
2007年S1期
其他文献
运用不完全信息动态博弈的方法，建立了主权国与投资者之间的动态博弈模型；重点分析了在主权国财务状况不确定情况下投资者策略选择的博弈均衡；得出了分别影响主权国和投资者决策
文章对邓小平科技发展战略思想的理论和实践来源进行了研究，并利用当时国内外的信息、数据进行对比，再现了邓小平科技发展战略思想来源的时代背景。
目前，已有23家测试机构被授权作为第三方认证机构（TPC），截止2009年2月，他们已经对全世界353条人造板生产线进行认证，并证明这些人造板生产线生产的板材可以达到CARB1和CARB2的要求
腐蚀严重危害着石化生产的正常运行,防腐越来越被人们所重视,文章对石化设备产生腐蚀的主要原因以及规律作了详细分析,并根据实际工作经验介绍了一些石化设备的防腐蚀方法和
欧登多（秦皇岛）公司建于1995年，是除了德国明登以外唯一一家海外工厂。从建厂到现在，欧登多在华不断追加投资，生产规模逐步扩大。2009年9月22号，欧登多又有新举措，新F92系列产品正式
生产方式在制约物质生产的同时也制约着精神生产，现代书刊文化的产生与发展须要多方面条件。精神和文化生产机制的形成使现代书刊文化空前繁荣，书刊文化的现代价值观由此得以确
中国人类学·西南研究 中央民族大学博士生导师王建民教授从学术史的角度。对20世纪前半期中国西南人类学发展颠峰时期的瞩目成就进行了细致的梳理。他指出，老一代学者们