论文部分内容阅读
1994年,中央召开了第三次西藏工作座谈会,确定了“分片负责、对口支援、定期轮换”的援藏方式。根据中央安排,湖北省对口支援西藏山南地区。1999年,中央又确定湖北省对口支援新疆博州。援藏援疆工作开展以来,湖北省以建设、发展、稳定山南和博州为己任,认真做好各项工作,先后派出了四批185名干部和50名教师进藏工作,共援建项目198个,援助资金近4亿元;选派三批干部100名进疆工作,援助项目24个,援助资金2800万元,较好地完成了中央下达的各项任务,为西藏山南地区和新疆博州地区的经济发展和社会进步作出了积极的贡献。为了大力宣传湖北省援藏援疆工作取得的非凡成绩和援藏援疆干部教师情系西藏新疆、无私奉献的精神,本刊特推出系列报道“情系藏疆”,以飨读者。
In 1994, the Central Government held the Third Symposium on Working in Tibet, setting out the mode of aid for Tibet that was “responsible for fragmentation, supported by counterparts and rotated on a regular basis”. According to the central arrangement, counterparts in Hubei Province support the Shannan region in Tibet. In 1999, the Central Government also decided to provide counterpart support to Hubei Province in Bozhou, Xinjiang. Since its aid and aid to Xinjiang were carried out, Hubei Province has made every effort to construct, develop and stabilize Shannan and Bozhou. It has sent four batches of 185 cadres and 50 teachers to work in Tibet and built a total of 198 projects With a total investment of nearly 400 million yuan. Three cadres were selected to work in Xinjiang, with 24 aid projects and 28 million yuan of aid funds. They have satisfactorily completed various tasks assigned by the Central Government, The region’s economic development and social progress has made a positive contribution. In order to vigorously publicize the extraordinary achievements made by Hubei Province in aid and aid of Xinjiang and the spirit of self-sacrifice and dedication of teachers and staff of aid and aid cadres of Tibet to Xinjiang, we launched a series of articles entitled “Love in Tibet” to readers.