论文部分内容阅读
从德国功能派翻译理论角度实践专业英语翻译,以机械和电气英语中的专业词汇、长句翻译的常见问题为基础,以功能翻译理论为指导,结合英语的语法及构词法,提出机械电气英语的的翻译策略及相关技巧,并实践功能翻译理论影响下专业英语翻译的科学性与合理性。
德国功能派翻译理论影响下的机械电气英语翻译实践
【摘 要】
：
从德国功能派翻译理论角度实践专业英语翻译,以机械和电气英语中的专业词汇、长句翻译的常见问题为基础,以功能翻译理论为指导,结合英语的语法及构词法,提出机械电气英语的的
【机 构】
：
山西机电职业技术学院
【出 处】
：
湖南税务高等专科学校学报
【发表日期】
：
2017年6期
其他文献
本文拓展了Michael Frenkel和Christiane Nickel(2001）等人的研究，主要利用修正的Dornbusch“起调”模型，研究了一个具有微观结构的外汇市场在不同的资本控制及其不同的控制程度
数据显示，很多发展中国家在其短期的发展过程中积累了巨额外汇储备，表现出对外汇储备和外国债券的强烈偏好，与此同时这些国家汇率变动的标准差与同期外汇储备变动的标准差呈显著
经常在网上和朋友聊天,相互之间经常需要交换一些文件,例如音乐、电影、图片等,有些文件几兆、几十兆甚至上百兆,邮件肯定不行的了,那么网络硬盘呢？很多都是需要收费的,免费的
许多玩家会花费大量的时间进行游戏显示设置,力求达到显卡和视觉享受的平衡,但有谁注意过声效的某些项目也会影响游戏的流畅运行?被忽视的声效游戏声效还会影响游戏速度?没错
通过在陕西省8个贫困县54个样本小学对四年级学生开展随机干预试验,分析了微量营养素干预对贫困农村学生营养、健康和学业表现的影响。文章指出我国贫困农村地区学生存在严重
汇率决定及其动态调整分析是汇率理论的研究内核。文章以汇率超调模型为基础,突出虚拟经济与实体经济双轮驱动及其与宏观经济总供给和总需求关联运行的作用机理,结合非线性宏
中国正处在特殊的工业化阶段。走新型工业化道路、建设创新型国家的艰巨任务，要靠大批优秀的工程技术人才去实现和完成。不断改革工程技术教育制度、提高工程技术教育质量正日
本文在揭示国际工程科学变革的基础上,对我国工程教育中人才培养模式错位、工程伦理维度缺位、工程教育与工程职业化脱节三大问题进行了深刻反思,并提出深化工程教育理论研究
在最优焊接参数下，对1 mm DP600镀锌钢板和3 mm AZ31镁板进行无匙孔搅拌摩擦点焊试验，焊后对接头分别进行横切、纵切及层切，采用扫描电镜（SEM）分析焊接接头显微组织和断口形貌.结
马尔代夫是印度洋上到岛国,被誉为"印度洋上的花环",近年来,随着马尔代夫政府对于旅游开发市场的开放,更多对于投资者的优惠政策落地,吸引了越来越多的投资者。同时,随着中国