论文部分内容阅读
翻译一本书等于上一年大学从事笔耕五十年的我,在这一生中大约有15家出版单位为我出版发行了33种书。其中15本是翻译的,其余基本上是辞书。在翻译的书籍中有7种属于科普作品。
A translation of a book is equivalent to the fifty years I had been in college for the previous year, in which about 15 publishing houses distributed 33 kinds of books for me. Of these, 15 are translators and the rest are basically dictionaries. Seven of the translated books are popular science works.