论文部分内容阅读
在日汉翻译中要做到准确"达意",除了要具备扎实的日语基本功和通过灵活运用种种翻译技巧和手段进行语法分析的能力之外,还要在实践的基础上积累翻译经验.
日汉翻译中如何“达意”
【摘 要】
：
在日汉翻译中要做到准确"达意",除了要具备扎实的日语基本功和通过灵活运用种种翻译技巧和手段进行语法分析的能力之外,还要在实践的基础上积累翻译经验.
【机 构】
：
郑州大学
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
老年性骨质疏松症已经成为常见的老年性疾病。骨代谢包括骨形成与骨吸收,两者要维持一个动态平衡。胰岛素样生长因子在骨形成中起重要作用．胰岛素样生长因子的降低是骨代谢老
目的:观察高海拔地区窒息新生儿血糖的变化.方法:对我院NICU 136例窒息新生儿血糖测定,其中34例诊断为新生儿高血糖症,并与对照组比较.结果:窒息组血糖水平显著高于对照组(P＜0
本文通过对传统体育教学模式的界定,教学指导思想、课堂结构进行了论述,并且指出了传统体育教学的弊端以及体育教学模式未来发现趋势。
This article elaborates the defini
Spring是一个为了解决企业应用程序开发复杂性而创建的开源框架,提供了一种有效的方式来建立和组织J2EE应用程序.本文首先简单介绍了Spring和Spring MVC框架,然后介绍了用Spr
伴随着城市建设的快速发展,涌现出了一批批以高层,大面积为高大的建筑物.对大体积混凝土施工的施工方案、施工过程提出了高要求,高标准,本文阐述了人体积混凝土施工方面的技
结合钢筋混凝土在工程中广泛使用,分析了混凝土结构耐久性的因素,提出了提高混凝土耐久性的主要措施。
Combined with the extensive use of reinforced concrete in engine
计算机技术和数字信息处理技术的发展,极大地推动了多媒体技术的应用,使多媒体技术被进一步应用到档案管理中.本文就档案数字化建设中多媒体技术的应用情况进行了分析,以推动
网站设计阶段的代码优化对SEO有着至关重要的意义,它与网站的收录以及搜索引擎排名密切相关。页面经过代码优化后,可以精简页面的冗余代码,突出页面的主题,提高搜索引擎友好