论文部分内容阅读
自五月下旬以来,各地大雨,全省水利工程被水冲毁八千余处。今年赣县、吉安、南昌、宜春、临川、上饶、永修等地平均雨量属一二六一·七公厘,占历年各地平均雨量一五八七·六公厘的百分之八十。现雨季已过,今后天旱大有可能。本省早稻虽快收割,但中、晚稻仍不断需水灌溉。为了争取爱国增产运动的全年胜利,各地必须接受去年旱灾的惨痛教训,百倍警惕,在思想上、组织上及物质上对防旱、抗旱立即作充分准备,
Since late May, heavy rain has taken place in all parts of the country, and more than 8,000 water conservancy projects have been destroyed in the province by water. This year, the average rainfall in Ganxian, Ji’an, Nanchang, Yichun, Linchuan, Shangrao and Yongshu areas was 1261.7 mm, accounting for 80% of the average rainfall of 15876.6 kilometers throughout the year. Now the rainy season has passed, the future is likely to drought. Although the rapid harvest of early rice in this province, but also continue to need water irrigation in late rice. In order to win the all-year victory over the pro-patriotic stimulation campaign, all localities must accept the painful lesson learned from the drought last year, exercise vigilance in their vigilance, fully and immediately make ideological, organizational and material preparations for drought relief and drought relief immediately,