论文部分内容阅读
随着2006年春拍高潮渐渐退却,人们开始回味刚刚过去的春季拍卖市场以及近年来艺术品市场的得与失,不少人发现,继中国书画行情出现回落之后,中国油画也进入了盘整期。为此,人们对2006年下半年即将到来的秋拍开始估量起来,一些人说,中国经济持续发展,艺术品市场目前的情势只是调整,而不是衰弱,再继续向前发展是没有问题的;而另一些人则显得悲观些,认为目前市场问题太多,下半年市场要火爆很难,除了目前在市场上活跃的艺术家将继续活跃之外,新推出的艺术家要想有一个好的行情恐怕很难。面对众说纷纭,下半年的艺术品市场走向将会如何发展呢?首先让我们来回顾一下上半年的市场发展情况。
As the climax gradually ebbed in the spring of 2006, people started to relish the past spring auction market and gains and losses of the art market in recent years. Many people found that Chinese oil painting entered the consolidation period after the Chinese painting and calligraphy market receded. To this end, people began to measure the upcoming autumn auctions in the second half of 2006. Some people said that with the sustained economic development in China, the current situation in the art market is only an adjustment rather than a weak one. There will be no problem if the economy continues to move forward. While others are pessimistic that the current market problems too much, the market is hot in the second half is difficult, in addition to the active artists in the market will continue to be active, the new artists want to have a good market, I am afraid Difficult. In the face of different opinions, how will the art market trend in the second half of the year develop? First, let us review the market development in the first half of the year.