论文部分内容阅读
环境危机的严重存在意味着我国急需在该领域进行公共治理,也理应走向善治。软法是硬法的补充,亦能与公共治理模式契合,应是其走向善治的合适路径。故环境公共治理既是硬法之治,也是软法之治。软法不但在国际环境公共治理中具体运用,在我国国内环境公共治理中也有具体实践,还须大力进行完善,以弥补硬法法治之不足。
The serious existence of the environmental crisis means that China urgently needs public governance in this area and should also be guided by good governance. Soft law is a supplement to hard law and can also fit with the mode of public governance. It should be a proper path toward good governance. Therefore, environmental public governance is not only the rule of hard law, but also the rule of soft law. The soft law not only has its concrete application in the public administration of international environment, but also has concrete practice in the public governance of the domestic environment in our country. It must also be vigorously perfected to make up for the deficiency of the rule of law in the hard law.