论文部分内容阅读
与其哲学观、历史观、文学观和宗教观一样,林语堂的审美观也彰显出鲜明的个体性特征,这与其独特的双重文化身份与文化背景有着密切的关系,而这种特殊的文化身份源自于林氏不仅熟知东西方两种文化,而且一直履行着文化交流与传递的使命。从广义的互文性视角来看,林氏的文化背景与其审美观之间以及其审美观与作品之间都存在着互文关系。本文将从林氏的文化背景探讨其审美观的形成,通过其作品分析揭示其审美观的体现,以此对林氏的审美观作较为客观的解读。
With its philosophical outlook, historical outlook, literary outlook and religious outlook, Lin Yutang’s aesthetic outlook also reveals distinct individual characteristics, which is closely related to his unique dual cultural identity and cultural background. However, this special cultural identity source Since Lin is not only familiar with the two cultures of East and West, but has also fulfilled its mission of cultural exchange and delivery. From the perspective of intertextuality in a broad sense, there is an intertextual relationship between Lin’s cultural background and his aesthetic conception, as well as his aesthetic conception and his works. This article will explore the formation of his aesthetics from the cultural background of Lin and reveal the reflection of his aesthetics through the analysis of his works so as to make a more objective interpretation of Lin’s aesthetic conception.