论文部分内容阅读
历史上的翻译话语有着浓厚的伦理道德色彩,"忠实"这一恒久的标准是一种典型的翻译道德伦理观。其实翻译学中诸如"对等"、"规范"、"权力"的术语也体现了各种伦理预设。西方对于翻译的伦理除了传统的道德考量外,还有一些不同的关注与解释。了解这些内容有助于丰富并加深我们对翻译伦理这一热门话题的认识。
西方翻译理论中的伦理内涵
【摘 要】
：
历史上的翻译话语有着浓厚的伦理道德色彩,"忠实"这一恒久的标准是一种典型的翻译道德伦理观。其实翻译学中诸如"对等"、"规范"、"权力"的术语也体现了各种伦理预设。西方对
【机 构】
：
广东商学院外国语学院广东广州510320
【出 处】
：
长沙铁道学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年2期
其他文献
【摘 要】近年来，随着社会主义市场经济体制的不断完善，为我国企业进一步发展带来了巨大的机遇，企业的竞争力也逐渐增强。为进一步提升企业的竞争力，并加强对下属公司的有效管控，加强集团企业对子公司的财务管理具有一定的现实意义。鉴于此，本文着重分析研究了当前我国集团企业对子公司进行财务管控过程中存在的问题，并有针对性地提出了几点优化策略，旨在为我国企业的蓬勃发展提供帮助。 【关键词】集团公司；子公司；财
本文以国内某燃气公司2008-2015年营运资金数据为对象，通过渠道视角，从经济性、效率性和风险性进行分析，从而给出从营销渠道、生产渠道和采购渠道改善公司经营的建议。
中国传统翻译标准和西方翻译标准之间存在很大差异。除了中英文本身语言形式上的差异以及概念表述方式等影响因素外,中西方哲学观念上的不同也是造成翻译标准差异的一个深层
【摘 要】“营改增”政策的实施对各个行业领域产生了极其深远的影响，同时对企业财务管理的要求越来越高，已经成为了企业内部共同关注的话题之一。基于“营改增”视角，加强企业财务管理建设，可以将企业税负保持在合理范围内，提高企业风险防范和控制水平，避免财务风险的出现，从而确保企业财务管理水平的稳步提升。本文主要针对“营改增”对企业财务管理的影响展开深入研究，希望为相关行业人士提供些许帮助。 【关键词】“
【摘 要】随着我国加入世界贸易组织，国内的经济市场得到很大的扩展，同时，大量的外国商人涌入中国市场，在一定的程度上可以说中国成为世界性的生产基地，从而带动外国企业入驻我国。国际的经济市场是充满竞争的，中国企业为了在竞争中保持自己的位置就需要不算的提高战斗力，不断的发展和充实自己。中国的企业为了加入这个市场，就必须要重视国际化的经营模式和战略方案，各企业只有依据自己的实际状况进入合适的模式，才能制定
据新华社电 国务院总理李克强当地时间3月27日上午在惠灵顿总理府同新西兰总理英格利希举行会谈. 李克强表示,中新建交45年以来,双方秉持相互尊重、平等合作原则,建立了高水
期刊
桥梁工程施工中,翻升模板施工技术在高墩施工中已成为主要采用的施工方法之一。本文结合现场施工情况介绍翻升模构造及特点、矩形高墩翻升模施工方法及施工注意事项等。
【摘 要】近年来，随着社会经济的快速发展，互联网经济也在不断发展。做好互联网经济与传统产业的互动融合工作，不但能够提高资源的利用率，还能够有效保证互联网系统稳定运行。因此，本文主要分析互联网经济与传统产业的互动融合方式，希望能够给相关工作人员提高一定的参考和帮助。 【关键词】互联网经济；传统产业；互动融合方式 随着科学技术的飞速发展，人们越来越重视互联网经济的发展。将互联网经济与传统产业有效结