译介学与传统的翻译研究的实质区别

来源 :剑南文学(经典教苑) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kof8697
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从译介学的定义与传统的翻译研究的分类出发,逐步论述了译介学与传统的翻译研究的实质区别,即前者实质为文学研究,后者实质为语言研究的区别。 Based on the definition of translatology and the classification of traditional translation studies, this essay elaborates on the essential differences between translation studies and traditional translation studies, namely, the former is essentially a literary study while the latter is essentially the difference between linguistic studies.
其他文献
4月24日下午,山东省编办举办2017年首届道德讲堂活动,邀请省政协原副主席王志民同志作了“为政之本与家风建设”专题辅导报告,开展了国学经典诵读活动。办领导班子成员及全办
根据电磁兼容检测标准中对待测物使用工况的要求,介绍了两种配合现有电磁兼容测量系统的辅助装置:低噪声工况信息记录仪和电磁兼容综合电参量测试仪。详细介绍了工况监测与控
目的 :分析伴有多种危险因素的冠心病患者发生支架内再狭窄(in-stent restenosis,ISR)的影响因素。方法:收集207例1年前接受冠状动脉介入治疗且伴有2个或2个以上危险因素的冠
摘要:本文针对高职院校校企合作体制机制改革的热点和难点问题进行分析,以宜春职业技术学院新能源应用技术(锂电方向)专业为例,论述了高职院校校企合作方面体制机制创新的新举措,校企合作“园企校”办学的新途径以及改革后所取得的初步成效。  关键词:高职院校;“园企校”;机制;体制;创新  中图分类号:G642 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2014)08-0099-01  立足于区域经济的
继广东省江门市的“十五证合一”改革后,河南省开封市于3月23日发出全国首个加载22个证、照信息的营业执照。作为河南省的试点,开封市“22证合一”改革,无论是整合证照的数量
我国的新会计准则的颁布,实现了我国会计处理规范与国际会计惯例的趋同和我国会计准则建设新的跨越和突破。本文就新会计准则下研发费用的会计处理存在的优点和缺点进行对比,
福建省三明市大力弘扬“马上就办、真抓实干”精神,以市行政服务中心为平台,创新政务服务机制,不断提升行政服务水平。一是推行窗口周末无休工作机制。自2017年2月11日起,推
一般认为上古汉语没有系词。本文在考察《论语》中“是”“为”“惟(维)”“非”的全部用例后,指出“是”“为”“惟(维)”“非”在上古已演变出系词的用法,推翻了“上古汉语判断句不合系词”的结论。这对古汉语句法研究尤其是判断句句式的发展演变研究有重大意义。
在分析了目前国内外常用的7种气测评价方法后指出,气体评价法、轻烃比值法、双对数比值法3种气测解释方法在准噶尔盆地适用性较强,解释符合率较高。在选择气测解释方法时,一定要考
塔里木盆地北部三叠系储层为一套低成熟度砂岩,其成岩作用的最大特点是浅埋环境及早期成岩阶段所发生的成岩作用较弱,深埋环境成岩作用占主导地位,而且以改善储集性能的建设