论文部分内容阅读
1997年,是伟大的中华人民共和国令整个世界最为瞩目的一年。香港百年回归祖国,党的第十五次代表大会胜利召开,标志着中国共产党领导下的中国人民正以更加朝气蓬勃的豪迈气概奔向21世纪。 为了隆重纪念和庆祝中国现代史上这一具有划时代意义的大事,芜湖市上演了大型无场次黄梅戏风格剧《斛擂》,是献给母亲和人民的一份厚礼。 《斜擂》反映的是十九世纪末,芜湖人民为反对英帝国主义称霸米市斛行而展开的一场斗争,表现了芜湖人民自鸦片战争以来在与帝国主义进行侵略与反侵略、殖民与反殖民、欺侮与反欺侮、霸权与霸权斗争中所表现的不屈不挠的民族精神和强烈的爱国主义情怀。我们谨以此剧作为香港百年回归的庆典剧目,作为党的十五次代表大会的献礼剧目,作为第五届安徽省的参演剧目,对於激发包括芜湖人民在内的中华民族强烈的爱国主义情怀,弘扬中华民族不屈不挠的顽强斗争精神,为实现“强国富民”“强市富民”的宏大目标而努力奋斗具有重要的现实意义和深远的历史意义。
In 1997, it was the year that the great People’s Republic of China attracted the most attention in the entire world. The centennial return of Hong Kong to the motherland marked the victory of the 15th CPC National Congress, marking that the Chinese people under the leadership of the Chinese Communist Party are moving toward the 21st century with more vigor and vitality. In order to solemnly honor and celebrate this epochal event in the modern history of China, Wuhu City staged a large non-stage Huangmei opera style play, “Hu Chuan”, which is a gift to mothers and people. “Diablo” reflects the struggle launched by the people of Wuhu in the late nineteenth century to oppose the British imperialism’s domination of the rice market. It shows that since the Opium War, the people of Wuhu have been engaging in aggressive and anti-aggression and colonialism with imperialism Anti-colonialism, bullying and anti-bullying, hegemony and supremacy in the struggle demonstrated by the indomitable spirit of nationalism and a strong sense of patriotism. We would like to use this drama as the rehearsal of Hong Kong’s century-long repertoire. As the fifth rehearsal of the party’s 15th Congress, as the fifth repertory in Anhui Province, we strongly urge the Chinese nation, including the people of Wuhu, to strongly patriotic It is of great realistic and far-reaching historical significance to strive hard for the grand goal of “strengthening the country, enriching the people, enriching the people and enriching the people for a strong city,” and to carry forward the indomitable spirit of indomitable struggle and the indomitable fighting spirit of the Chinese nation.