【摘 要】
：
当今世界各国日益密切的文化交流已然成为不可阻挡的趋势,翻译在其中起着不可替代的作用。在交流过程中,非文学翻译占大部分的比例。非文学翻译涉及到了政治,经济,法律,科技,
论文部分内容阅读
当今世界各国日益密切的文化交流已然成为不可阻挡的趋势,翻译在其中起着不可替代的作用。在交流过程中,非文学翻译占大部分的比例。非文学翻译涉及到了政治,经济,法律,科技,文化等各个领域。现在,翻译公司和翻译机构的兴起更加证明了非文学翻译的重要性。与文学翻译相比,非文学翻译似乎没有那么多给译者发挥的空间。但是,非文学翻译中译者处于什么地位,可以在翻译过程中发挥怎样的作用,对翻译结果有什么影响,这些都是值得探讨的问题,该文主要举例说明译者主体性在非文学翻译中的体现。
其他文献
由于B型高速城轨列车的速度特点,列车的架修、大修周期和运营里程不能按维修计划形成良好的匹配,故此根据广州地铁3号线北延段B型高速城轨列车的使用状况,结合系统部件的寿命
<正>西安航天科技产业基地成立于2006年7月2日,属于陕西省政府、西安市政府与中国航天科技集团公司共建的高科技产业园区,总规划面积为22.19
外语教学的最终目标就是培养学生的跨文化交际能力。在外语教学中,跨文化交际意识对学生跨文化交际能力的培养至关重要。该文结合我国大学英语教学改革及当前大学英语教学现
目的探讨不同雾化吸入方法对急性阻塞性肺疾病(AOPD)患儿血氧饱和度(SaO2)的影响及护理对策。方法选择患AOPD的住院婴幼儿240例,将其分为重症组和轻症组,每组再分为氧气雾化
完成了一种微电网数字物理混合仿真平台的设计与实现。平台结构采用NI-PXI数字平台与DC/AC换流器物理平台分层设计方法,控制方式采用底层归一化控制与上层并行控制方法,利用N
随着电力市场的不断向前发展，电力工业的改革不断向前推进，电力市场的运营方式正在经历重大的变革，出现了日前交易、实时交易、合约交易和辅助服务交易等多种交易方式。作为独立
报道3种花卉全营养培养土的研制和栽培试验结果。以稻草、甘蔗渣、青茅草等3种不同主要原料配制的营养土，对促进霍香剂、五彩椒、含羞草等3种花卉的冠径、地径生长、含羞草的
近年来。对智能公路运输系统在欧，美、日本等国都相继投入大量资金进行研究，将车辆自动驾驶与公路交通自动控制相结合。可大幅度提高公路交通的通行能力，减少阻塞、拥挤、降低汽
塔式太阳能热电系统是适合大规模太阳能发电的一种理想形式,具有广阔的发展前景。包含定日镜场和吸热器的聚光集热系统作为整个系统的前端部分,其工作状况直接决定了后续子系