论文部分内容阅读
从拿到世界杯冠军，到被发配到意乙踢球，这期问仅相隔了短短一个星期，每一个人，世界杯冠军球队中的每一个尤文球员，都不得不在短时间内承受从梦游天堂到跌入地狱的巨大落差。毫无疑问，此时此刻，离开的如果被称为逃兵，那么留下的至少是勇士，布冯便是这其中最坚定的勇士之一，“我从来不后悔曾经做出的选择，”他说，“事实也证明了我选择的正确性，坦率说，我没有想到自己会进入2006年底由欧足联发行、由球迷自发投票产生的欧洲最佳阵容，作为惟一一个无法参加冠军联赛且身在乙级的球员，我为自己得到的一切感到巨大满足。要知道，这个奖项并不是世俗的盲目迎合，也不是权威机构的硬性摊派，仅仅拥有各项数据是不够的，你还需要是球迷们心中真正的NO.1。”
“我决定留下来是因为我想要报答尤文图斯和俱乐部的所有人。一直以来，我就非常钦佩那些能在一个俱乐部呆很多年的忠诚球员，我觉得忠诚本身就证明了俱乐郜自身的魅力无限。真的，在当时，我更多地是考虑到俱乐部的发展与未来，而从没想过我自己的状况。”
真的应该感谢布冯们英明而伟大的决定，没有他们，老妇人的大业重图又岂止举步维艰!谁都知道尤文图斯是属于意甲的球队，即便是赛季之初被扣除9分，但在一群世界顶级球员看来，这根本算不了什么。可能有一个位置例外，那就是面对更加凶猛而盲目的乙级球员，守门员的工作丝毫未见轻松，所以老妇人必须得格外感谢布冯，正是后者的精彩扑救在为球队避免失球的同时，还赢得了太多胜利。“我始终微笑着面对乙级联赛的切，”布冯说：“我相信我可以做得很好，因为我从来都是认真去对待每一个对手，从不会轻敌或，自以为是。我的想法只有一个，争取每一场胜利，然后以冠军身份重新返回真正属于我们的意大利甲级联赛。”布冯目前正面临一项艰巨的任务，他需要用双手亲佑慢热的意大利队打入2008年欧锦赛决赛圈。意大利前主帅里皮物，现在的多纳多尼同样如此，而布冯，这个团一定会再次站在世界之巅。我们的确在开他说，“但我想这其中最重要的还在于体力方面。一方面，我们国内的联赛要较其他联赛开赛晚，球员们本身进八状态就比较慢，再加上我们用太多的精力分享夺取世界杯冠军后的喜悦了。但我相信，随着时间的推进，我们会逐渐回到预想中的轨道的。”
“赢得世界杯的感觉就好比是登上一座高山的顶峰般惬意、满足。你不可能有比这更高的追求了，但接下来，你会有对于下一次成功的憧憬和渴望，去寻找新的挑战。这就好比，当我们在主场被立陶宛逼平，继而又客场输给了法国，那么很快就会有一种被人从顶峰推人谷底的挫败感，但同时，你也会有一种要重新攀登的迫切渴望。正因为如此，我想，随同尤文图斯征战乙级联寒未必不是一件好事。我早早就确定，自己会在意乙找到新的动力和挑战。我已经熟悉意甲的一切，每一个观众都知道我的名字。而乙级联赛对我来说因为陌生所以更充满了要征服它的激情，尽管这是一个相对较小的竞技舞台，但每个星期的竞技氛围却相当火暴，这有助于我始终保持高昂的斗志和良好的状态。”
“几乎每个球员的终极梦想都是要夺取大力神金杯，但每一次，你却只能是无限憧憬，在比赛没有结束之前，谁又敢保证什么呢?我们在世界杯的分组并不很理想，捷克的实力是谁也不敢小视的，美国的进步大家也是有目共睹。但最终，我们冲破了重重阻力战胜了一切，每一个球员都是英雄。尽管最终进入欧足联最佳阵容的只有卡纳瓦罗、赞布罗塔和我自己，但像加图素、皮尔洛、托尼、托蒂、皮埃罗等等也都是很了不起的伟大球员。所有人都拥有伟大的意志力和顽强的个性，这是我们得以成功的关键。”
“我最重要也最记忆犹新的扑救当然是世界杯决赛场上扑出了齐达内的头球，当然在半决赛时，我扑出波多尔斯基的那记射门也令人难忘。不过要说起整个大赛的最美好记忆，还要数格在决赛场上的最后罚。那家伙是整个大赛期间意大利的幸运星，当他最后一个将皮球罚入对方球门，意味着意大利终于成为世界冠军了，所有人都兴奋不已，我却感觉仿佛在梦中一般。一个乌托邦一样的美丽的梦，然后所有的不可能竟然都变成了现实。”
在梦想中的足球天堂窥见到最美丽的足球风景后，接下来，布冯希望能在一个新的起点奔向更灿烂的足球未来。然而说归说，现实的问题是，现身处乙级联赛的布冯即便可以以冠军身份帮助老妇人重返意甲，但参加意甲联赛显然不能称为是一个终极“目标”。事实上，布冯真正希望的是老妇人能够像当年的凯撒斯劳滕一样，在升入甲级联赛的头一年便奇迹般地拿到联赛冠军!
毫无疑问，尤文图斯如果真能做到“凯撒神话”，最起码也是创造了意大利联赛史上的一个奇迹。问题是，做到这些又谈何容易呢?至少在老妇人的现任主帅德尚看来，这几乎是个不可能完成的任务，“一年的时间夺回联赛冠军有些不大现实，”法国人说，“国米、米兰、罗马在实力以及球员的磨合上有优势，他们在夏天也势必会对阵容进行扩充。我们会尽力使球队变得更具竞争力，但我并不认为球队可以取得最后的冠军。”
比较而言，向来自负的布冯虽然没有全面否定夺冠的可能。但话里话外也预见到了这一目标的严峻性。“我们需要去竞逐冠军，这是最终获得好成绩的动力，”布冯说，“这也是作为职业球员应有的态度。但我们有很多环节要进行改进，这些都需要时间。我想，夺冠并非完全没有可能，但进入前四获得一张冠军联赛的入场券应该是更现实的目标。”
没错，一张欧洲冠军联赛的入场券对于布冯来说大概是最现实的目标。要知道，抛去本赛季不谈，布冯已经参加了5次欧洲冠军联赛的比赛，然后他亲自放弃了继续第六次参赛的机会。你不得不对这样的一个忠诚战士感到钦敬，也正因为此，在随同意大利队以2比0的全胜比分拿下苏格兰后，布冯的一句戏言惊出了老妇人一身的冷汗。事情的起因是，在布冯与国家队队友一同备战与苏格兰的欧锦赛预选赛时，和国家队的队友们相比，乙级球员的身份让当事人布冯颇有些不自在。于是他半开玩笑地表示：“如果国家队教练里皮执教其他意大利俱乐部，我很难不跟着一起去。”
此话一出，围绕布冯去AC米兰还是国际米兰的猜测频出。最着急的当然要数老妇人的官方发言人：“布冯这么说，是他要赞扬他的前国家队主教练里皮，并不是人们想像的那样要离尤文图斯而去。”
对于现在的老妇人而言，在经过一年的乙级联赛征程后，正为下赛季在意甲重图大业紧锣密鼓地筹备着，据尤文的一位俱乐部官员向意大利《共和报》透露，今年夏天，俱乐部可供签进新球员的资金有7160万欧元。应该说，对于刚刚走出困境的老妇人而言，这笔钱已经是不小的数目了。也惟如此，他们才可能更好地安抚俱乐部现有人才的心，从而为下赛季积累更多的本钱。
很显然，对于布冯来说，除去对俱乐部无比忠诚，他对于意大利国家队更怀着赤胆忠心。而这样一位实力与 品行兼具的一流门将，更是国家队主教练的惟一选择，这许多年来，除了因伤无法参赛，布冯是历任意大利主帅的首选，轮到多纳多尼时，布冯更是主教练追求每一个三分的重要法宝。同苏格兰的预选赛之前。曾一度传出布冯因胃病有可能无法出场的传言，这令多纳多尼着实紧张了一阵。
相比于主教练的信任，布冯对多帅也是力挺，由于意大利队在预选赛最初的几场比赛表现平平，一度有媒体发出让多纳多尼走人的呼声，但对此，布冯却说：“换掉多纳多尼?还有谁能比他做得更好?虽然我们现在的处境不好，但不是没有机会，我就曾经经历过比现在更黑暗的时刻。我相信我们能够像2000年的法国队一样，在赢得世界杯后捧起欧洲杯的冠军!”
关于布冯的另一桩喜讯是，世界头号门神要结婚了。新娘子乃是一位捷克超级名模。这位叫做塞雷多娃的美人是在2001年独自来到亚平宁半岛闯荡T型台的，尽管曾先后与维耶里等花花公子传出过绯闻，不过自从2005年同布冯相知、相爱以后，两人的感情非常稳固。而布冯也早早就许诺说要在意大利夺得德国世界杯冠军后就与塞雷多娃成婚，不过后来这个承诺却因为尤文图斯的降级而未能实现。
现如今，眼看着尤文升级在望，布冯的好心情再度爆棚，也终于要准备解决婚姻大事问题了。至于婚期究竟在什么时候?据意大利媒体普遍猜测，应该就在这个赛季结束。届时尤文图斯重返意甲，布冯的婚礼正好能够给俱乐部升级增添喜庆气氛。《米兰体育报》则说“六月是足球运动员结婚的好时候，布冯和塞雷多娃都有强烈的渴望结束他们的爱情长跑，何乐而不为呢?”
布冯：是的，23岁那年，我以5000万欧元的身价由帕尔马转会到尤文，这仍是迄今为止门将的最高转会纪录。我当时的想法很简单，去更大的豪门迎接更大的挑战。毫无疑问，在意甲。尤文图斯是个不二选择。
布冯：类似的传言在去年夏天就已经满天飞了，我只能说，这可不是什么新鲜的提法。而事实上，我哪也不会去。既然我可以同尤文图斯在乙级联赛呆上一个赛季，那么当她升入甲级后，我就更没有理由离开了。
布冯：任何一名顶级球员都应该拥有参加冠军联赛的机会。这基本上已经是世界足坛约定俗成的规矩，我对于自己无法拥有这样的机会感到遗憾。不过，至多也就两个赛季吧，我无法打得上冠军联赛，这应该还称不上久远。怎么?难道你怀疑尤文图斯在下赛季会无法获得一个欧洲冠军联赛的参赛名额?
布冯：在我看来，忠诚就是坚守。我是这样一种人，当我代表一支球队效力的时候，那里的大家庭氛围一定要令我满意，而尤文图斯的氛围总是最好。我一直支持那些受到不幸打击的球队以及与球队相关的人，尽管有人认为在乙级联赛踢球简直是一件无法忍受的事，但我不这么想，我觉得这至少能体现出我对足球的热爱。以前在顶级联赛的时候。你总会对所取得的荣誉，有一种不确定的感觉。不确定你还需要赢得些什么，但在乙级联赛。一切都变得无比清晰。
布冯：卡西利亚斯、范德萨、巴尔德斯，他们都是世界级门将，当然还有切赫，我希望捷克人能好运，因为他真的很出色。
布冯：我个人的目标是继续过去十年以来的稳定状态，并争取做得更好。当然，我希望自己能和尤文道，尽可能早地出现在欧洲冠军联赛的赛场上。
“我决定留下来是因为我想要报答尤文图斯和俱乐部的所有人。一直以来，我就非常钦佩那些能在一个俱乐部呆很多年的忠诚球员，我觉得忠诚本身就证明了俱乐郜自身的魅力无限。真的，在当时，我更多地是考虑到俱乐部的发展与未来，而从没想过我自己的状况。”
真的应该感谢布冯们英明而伟大的决定，没有他们，老妇人的大业重图又岂止举步维艰!谁都知道尤文图斯是属于意甲的球队，即便是赛季之初被扣除9分，但在一群世界顶级球员看来，这根本算不了什么。可能有一个位置例外，那就是面对更加凶猛而盲目的乙级球员，守门员的工作丝毫未见轻松，所以老妇人必须得格外感谢布冯，正是后者的精彩扑救在为球队避免失球的同时，还赢得了太多胜利。“我始终微笑着面对乙级联赛的切，”布冯说：“我相信我可以做得很好，因为我从来都是认真去对待每一个对手，从不会轻敌或，自以为是。我的想法只有一个，争取每一场胜利，然后以冠军身份重新返回真正属于我们的意大利甲级联赛。”布冯目前正面临一项艰巨的任务，他需要用双手亲佑慢热的意大利队打入2008年欧锦赛决赛圈。意大利前主帅里皮物，现在的多纳多尼同样如此，而布冯，这个团一定会再次站在世界之巅。我们的确在开他说，“但我想这其中最重要的还在于体力方面。一方面，我们国内的联赛要较其他联赛开赛晚，球员们本身进八状态就比较慢，再加上我们用太多的精力分享夺取世界杯冠军后的喜悦了。但我相信，随着时间的推进，我们会逐渐回到预想中的轨道的。”
“赢得世界杯的感觉就好比是登上一座高山的顶峰般惬意、满足。你不可能有比这更高的追求了，但接下来，你会有对于下一次成功的憧憬和渴望，去寻找新的挑战。这就好比，当我们在主场被立陶宛逼平，继而又客场输给了法国，那么很快就会有一种被人从顶峰推人谷底的挫败感，但同时，你也会有一种要重新攀登的迫切渴望。正因为如此，我想，随同尤文图斯征战乙级联寒未必不是一件好事。我早早就确定，自己会在意乙找到新的动力和挑战。我已经熟悉意甲的一切，每一个观众都知道我的名字。而乙级联赛对我来说因为陌生所以更充满了要征服它的激情，尽管这是一个相对较小的竞技舞台，但每个星期的竞技氛围却相当火暴，这有助于我始终保持高昂的斗志和良好的状态。”
“几乎每个球员的终极梦想都是要夺取大力神金杯，但每一次，你却只能是无限憧憬，在比赛没有结束之前，谁又敢保证什么呢?我们在世界杯的分组并不很理想，捷克的实力是谁也不敢小视的，美国的进步大家也是有目共睹。但最终，我们冲破了重重阻力战胜了一切，每一个球员都是英雄。尽管最终进入欧足联最佳阵容的只有卡纳瓦罗、赞布罗塔和我自己，但像加图素、皮尔洛、托尼、托蒂、皮埃罗等等也都是很了不起的伟大球员。所有人都拥有伟大的意志力和顽强的个性，这是我们得以成功的关键。”
“我最重要也最记忆犹新的扑救当然是世界杯决赛场上扑出了齐达内的头球，当然在半决赛时，我扑出波多尔斯基的那记射门也令人难忘。不过要说起整个大赛的最美好记忆，还要数格在决赛场上的最后罚。那家伙是整个大赛期间意大利的幸运星，当他最后一个将皮球罚入对方球门，意味着意大利终于成为世界冠军了，所有人都兴奋不已，我却感觉仿佛在梦中一般。一个乌托邦一样的美丽的梦，然后所有的不可能竟然都变成了现实。”
在梦想中的足球天堂窥见到最美丽的足球风景后，接下来，布冯希望能在一个新的起点奔向更灿烂的足球未来。然而说归说，现实的问题是，现身处乙级联赛的布冯即便可以以冠军身份帮助老妇人重返意甲，但参加意甲联赛显然不能称为是一个终极“目标”。事实上，布冯真正希望的是老妇人能够像当年的凯撒斯劳滕一样，在升入甲级联赛的头一年便奇迹般地拿到联赛冠军!
毫无疑问，尤文图斯如果真能做到“凯撒神话”，最起码也是创造了意大利联赛史上的一个奇迹。问题是，做到这些又谈何容易呢?至少在老妇人的现任主帅德尚看来，这几乎是个不可能完成的任务，“一年的时间夺回联赛冠军有些不大现实，”法国人说，“国米、米兰、罗马在实力以及球员的磨合上有优势，他们在夏天也势必会对阵容进行扩充。我们会尽力使球队变得更具竞争力，但我并不认为球队可以取得最后的冠军。”
比较而言，向来自负的布冯虽然没有全面否定夺冠的可能。但话里话外也预见到了这一目标的严峻性。“我们需要去竞逐冠军，这是最终获得好成绩的动力，”布冯说，“这也是作为职业球员应有的态度。但我们有很多环节要进行改进，这些都需要时间。我想，夺冠并非完全没有可能，但进入前四获得一张冠军联赛的入场券应该是更现实的目标。”
没错，一张欧洲冠军联赛的入场券对于布冯来说大概是最现实的目标。要知道，抛去本赛季不谈，布冯已经参加了5次欧洲冠军联赛的比赛，然后他亲自放弃了继续第六次参赛的机会。你不得不对这样的一个忠诚战士感到钦敬，也正因为此，在随同意大利队以2比0的全胜比分拿下苏格兰后，布冯的一句戏言惊出了老妇人一身的冷汗。事情的起因是，在布冯与国家队队友一同备战与苏格兰的欧锦赛预选赛时，和国家队的队友们相比，乙级球员的身份让当事人布冯颇有些不自在。于是他半开玩笑地表示：“如果国家队教练里皮执教其他意大利俱乐部，我很难不跟着一起去。”
此话一出，围绕布冯去AC米兰还是国际米兰的猜测频出。最着急的当然要数老妇人的官方发言人：“布冯这么说，是他要赞扬他的前国家队主教练里皮，并不是人们想像的那样要离尤文图斯而去。”
对于现在的老妇人而言，在经过一年的乙级联赛征程后，正为下赛季在意甲重图大业紧锣密鼓地筹备着，据尤文的一位俱乐部官员向意大利《共和报》透露，今年夏天，俱乐部可供签进新球员的资金有7160万欧元。应该说，对于刚刚走出困境的老妇人而言，这笔钱已经是不小的数目了。也惟如此，他们才可能更好地安抚俱乐部现有人才的心，从而为下赛季积累更多的本钱。
很显然，对于布冯来说，除去对俱乐部无比忠诚，他对于意大利国家队更怀着赤胆忠心。而这样一位实力与 品行兼具的一流门将，更是国家队主教练的惟一选择，这许多年来，除了因伤无法参赛，布冯是历任意大利主帅的首选，轮到多纳多尼时，布冯更是主教练追求每一个三分的重要法宝。同苏格兰的预选赛之前。曾一度传出布冯因胃病有可能无法出场的传言，这令多纳多尼着实紧张了一阵。
相比于主教练的信任，布冯对多帅也是力挺，由于意大利队在预选赛最初的几场比赛表现平平，一度有媒体发出让多纳多尼走人的呼声，但对此，布冯却说：“换掉多纳多尼?还有谁能比他做得更好?虽然我们现在的处境不好，但不是没有机会，我就曾经经历过比现在更黑暗的时刻。我相信我们能够像2000年的法国队一样，在赢得世界杯后捧起欧洲杯的冠军!”
关于布冯的另一桩喜讯是，世界头号门神要结婚了。新娘子乃是一位捷克超级名模。这位叫做塞雷多娃的美人是在2001年独自来到亚平宁半岛闯荡T型台的，尽管曾先后与维耶里等花花公子传出过绯闻，不过自从2005年同布冯相知、相爱以后，两人的感情非常稳固。而布冯也早早就许诺说要在意大利夺得德国世界杯冠军后就与塞雷多娃成婚，不过后来这个承诺却因为尤文图斯的降级而未能实现。
现如今，眼看着尤文升级在望，布冯的好心情再度爆棚，也终于要准备解决婚姻大事问题了。至于婚期究竟在什么时候?据意大利媒体普遍猜测，应该就在这个赛季结束。届时尤文图斯重返意甲，布冯的婚礼正好能够给俱乐部升级增添喜庆气氛。《米兰体育报》则说“六月是足球运动员结婚的好时候，布冯和塞雷多娃都有强烈的渴望结束他们的爱情长跑，何乐而不为呢?”
布冯：是的，23岁那年，我以5000万欧元的身价由帕尔马转会到尤文，这仍是迄今为止门将的最高转会纪录。我当时的想法很简单，去更大的豪门迎接更大的挑战。毫无疑问，在意甲。尤文图斯是个不二选择。
布冯：类似的传言在去年夏天就已经满天飞了，我只能说，这可不是什么新鲜的提法。而事实上，我哪也不会去。既然我可以同尤文图斯在乙级联赛呆上一个赛季，那么当她升入甲级后，我就更没有理由离开了。
布冯：任何一名顶级球员都应该拥有参加冠军联赛的机会。这基本上已经是世界足坛约定俗成的规矩，我对于自己无法拥有这样的机会感到遗憾。不过，至多也就两个赛季吧，我无法打得上冠军联赛，这应该还称不上久远。怎么?难道你怀疑尤文图斯在下赛季会无法获得一个欧洲冠军联赛的参赛名额?
布冯：在我看来，忠诚就是坚守。我是这样一种人，当我代表一支球队效力的时候，那里的大家庭氛围一定要令我满意，而尤文图斯的氛围总是最好。我一直支持那些受到不幸打击的球队以及与球队相关的人，尽管有人认为在乙级联赛踢球简直是一件无法忍受的事，但我不这么想，我觉得这至少能体现出我对足球的热爱。以前在顶级联赛的时候。你总会对所取得的荣誉，有一种不确定的感觉。不确定你还需要赢得些什么，但在乙级联赛。一切都变得无比清晰。
布冯：卡西利亚斯、范德萨、巴尔德斯，他们都是世界级门将，当然还有切赫，我希望捷克人能好运，因为他真的很出色。
布冯：我个人的目标是继续过去十年以来的稳定状态，并争取做得更好。当然，我希望自己能和尤文道，尽可能早地出现在欧洲冠军联赛的赛场上。