论文部分内容阅读
哲学对科学的重要意义表现为其对科学的“授义”活动。哲学对科学的“授义”活动体现在三个方面:科学是在哲学所开辟的视界内产生和发展起来的;科学的预设、研究活动以及进步离不开哲学沉思;科学后果及科学家和当代人的责任也离不开哲学的监护。它们彰显了哲学对科学有批判、督察之责的本真精神。
The significance of philosophy to science is manifested in its “teaching of science” activities. Philosophical “teaching ” activities of science embodied in three aspects: science is created and developed within the horizon opened up by philosophy; scientific presuppositions, research activities and progress can not be separated from philosophical contemplation; scientific consequences and The responsibility of scientists and contemporary people can not be separated from the philosophical guardianship. They demonstrate the true spirit of philosophy’s critique of science and the responsibility of inspectors.