论文部分内容阅读
虽然前不久欧盟首脑峰会通过了运用“欧洲稳定机制”(ESM)直接向西班牙和意大利等深陷债务泥潭国家的银行注资以及在二级市场购买债务危机国家债券的决定,但就在人们因此看到了欧债危机救助的一丝曙光时,作为参与新一轮救助计划的欧元成员国芬兰则向外界泼来了一盆凉水。日前,芬兰财政部长尤塔·乌尔皮莱宁公开表示,芬兰绝不会为了留在欧元区而不惜一切代价;若让芬兰留在欧元区替别人还债,芬兰宁愿离开。由于ESM在二级市场购买债券和向相关国家银行注资需要在欧元区获得一致
Not long ago, the EU summit adopted a decision to use “ESM” to directly inject funds into banks that are deeply immersed in debt-ridden countries like Spain and Italy and to buy bonds in the secondary market for debt crisis countries. However, Therefore, seeing the dawn of the European debt crisis rescue, as a member of the euro participating in the new round of rescue plan Finland poured a pot of cold water to the outside world. Recently, Finnish Finance Minister Uttale Urpilainen said publicly that Finland will never do anything to stay in the euro zone and that Finland would rather leave if Finland left the euro zone to repay others for debt. Due to the ESM in the secondary market to buy bonds and capital injection into the relevant national banks need to be consistent in the euro area