论文部分内容阅读
上周，我们参加了在得梅因举行的艾奥瓦州猪肉大会（图1）。这是艾奥瓦冬季的养猪业盛会，代表美国养猪生产的先进水平。
1 我们的观察
● 大会组织得很好，有很多参展商参加了展会。
● 加裕的展会和接待会都很热闹。
● 养猪生产者都对2014年的盈利情况充满信心。
● 猪流行性腹泻是谈论的主要内容。很多和我们交谈的人都遇到过这一疾病。那些没有遇到过的人都担心哪天会遇上。仔猪的巨大损失正在制造着恐怖的场景。
● 我们得到的信息是多数大型养猪公司都发生过这一疾病。各种迹象表明，美国超过40 %的母猪群都发生过猪流行性腹泻。新的猪流行性腹泻暴发仍在发生，受到影响的母猪场比例还会显著增长。
● 我们在大会中听到了一个有趣的情况：
○ 假设40 %美国母猪群发生过猪流行性腹泻，或大约有250万头母猪发生过。平均每头母猪每年损失2.5头仔猪，则将有625万仔猪死亡。假设每头仔猪价值50美元，整个行业的损失等于 625万×50美元 = 3.12亿美元！
○ 接下来：损失625万头猪将使美国的产量减少5 %？这可能会使美国每头猪的赢利提高10美元？ 20美元？供应量下降使价格得到提升。假设2014年美国有1.1亿头商品猪，每头猪的利润增加10美元，总共会增加11亿美元？如果每头猪的利润增加20美元，总共将增加22亿？关键是，整个行业因猪流行性腹泻损失3.12亿美元，将可能使行业的利润得到增加。当然，那些没有发生过猪流行性腹泻的生产者可能会有更多利润。所有的这些数字都是粗略计算，我们想如果你填上自己猜测的数字，就会发现猪流行性腹泻所造成的经济影响。这个计算结果有点疯狂，但现实是残酷的。
● 我们仍然没有听说哪里有新的母猪场正在建设。这不仅需要资本，也需要勇气。我们认为，猪流行性腹泻导致行业每天都处在危机之中，无心扩张。我们相信，猪流行性腹泻最终将会使行业扩张推迟，并使行业在更长的时间内保持盈利能力。这个过程要比我们预计的正常猪周期更长。
● 在艾奥瓦州猪肉大会，很多人都在讨论早期断奶猪的现货价格（85.16美元）和生长猪的价格（98.58美元）。很多育肥舍都已经空栏，正在寻找猪源。养猪生产者需要有猪来完成合同，饲料价格有所缓和，而猪流行性腹泻造成的损失也要填补，等等。供不应求。小猪的价格是前所未有的高。我们预计，未来几周早期断奶猪现货的价格将有所缓和，但仍然保持强劲。我们预计，在未来几个月内生长猪的现货将保持在现有价格水平。
● 过去的两周，我们一直在明尼苏达猪肉大会和爱荷华州猪肉大会。我们和定期阅读养猪评论的一些读者进行了交谈，能听到他们的意见是很好的一件事。通过阅读养猪评论，他们在非常困难的时候因此评论鼓足了勇气。他们很高兴坚持了下来，并看到了希望。听到这样的评论真的很高兴。谢谢你们。
这是一个乐观的行业。猪流行性腹泻让大家感到惊恐。养猪生产在2014年将有很好的利润，每头猪的利润很可能会接近30～40美元。
2014年，养猪年！□□
原题名：Pork Commentary – January 27， 2014 ––Iowa Pork Congress Report （英文）
原作者：Jim Long总裁（Genesus公司CEO）
1 我们的观察
● 大会组织得很好，有很多参展商参加了展会。
● 加裕的展会和接待会都很热闹。
● 养猪生产者都对2014年的盈利情况充满信心。
● 猪流行性腹泻是谈论的主要内容。很多和我们交谈的人都遇到过这一疾病。那些没有遇到过的人都担心哪天会遇上。仔猪的巨大损失正在制造着恐怖的场景。
● 我们得到的信息是多数大型养猪公司都发生过这一疾病。各种迹象表明，美国超过40 %的母猪群都发生过猪流行性腹泻。新的猪流行性腹泻暴发仍在发生，受到影响的母猪场比例还会显著增长。
● 我们在大会中听到了一个有趣的情况：
○ 假设40 %美国母猪群发生过猪流行性腹泻，或大约有250万头母猪发生过。平均每头母猪每年损失2.5头仔猪，则将有625万仔猪死亡。假设每头仔猪价值50美元，整个行业的损失等于 625万×50美元 = 3.12亿美元！
○ 接下来：损失625万头猪将使美国的产量减少5 %？这可能会使美国每头猪的赢利提高10美元？ 20美元？供应量下降使价格得到提升。假设2014年美国有1.1亿头商品猪，每头猪的利润增加10美元，总共会增加11亿美元？如果每头猪的利润增加20美元，总共将增加22亿？关键是，整个行业因猪流行性腹泻损失3.12亿美元，将可能使行业的利润得到增加。当然，那些没有发生过猪流行性腹泻的生产者可能会有更多利润。所有的这些数字都是粗略计算，我们想如果你填上自己猜测的数字，就会发现猪流行性腹泻所造成的经济影响。这个计算结果有点疯狂，但现实是残酷的。
● 我们仍然没有听说哪里有新的母猪场正在建设。这不仅需要资本，也需要勇气。我们认为，猪流行性腹泻导致行业每天都处在危机之中，无心扩张。我们相信，猪流行性腹泻最终将会使行业扩张推迟，并使行业在更长的时间内保持盈利能力。这个过程要比我们预计的正常猪周期更长。
● 在艾奥瓦州猪肉大会，很多人都在讨论早期断奶猪的现货价格（85.16美元）和生长猪的价格（98.58美元）。很多育肥舍都已经空栏，正在寻找猪源。养猪生产者需要有猪来完成合同，饲料价格有所缓和，而猪流行性腹泻造成的损失也要填补，等等。供不应求。小猪的价格是前所未有的高。我们预计，未来几周早期断奶猪现货的价格将有所缓和，但仍然保持强劲。我们预计，在未来几个月内生长猪的现货将保持在现有价格水平。
● 过去的两周，我们一直在明尼苏达猪肉大会和爱荷华州猪肉大会。我们和定期阅读养猪评论的一些读者进行了交谈，能听到他们的意见是很好的一件事。通过阅读养猪评论，他们在非常困难的时候因此评论鼓足了勇气。他们很高兴坚持了下来，并看到了希望。听到这样的评论真的很高兴。谢谢你们。
这是一个乐观的行业。猪流行性腹泻让大家感到惊恐。养猪生产在2014年将有很好的利润，每头猪的利润很可能会接近30～40美元。
2014年，养猪年！□□
原题名：Pork Commentary – January 27， 2014 ––Iowa Pork Congress Report （英文）
原作者：Jim Long总裁（Genesus公司CEO）