论文部分内容阅读
曼德拉于1999年6月从南非历史上首任黑人总统的位子上主动退位。此时,他已是81岁的耄晝老人,他既没有以功臣自居,迷恋权势、施展余威,也没有消闲度日、含饴弄孙,而是继续燃烧生命的热力,将饱经沧桑的阅历和丰富的政治经验融合起来,为南非人民继续献出其睿智和才干,为非洲和世界事务发挥“名人效应”的积极作用,受到世人和舆论的赞扬。曼德拉首先以博大胸怀和远见卓识鼎力支持姆贝基总统治国理政,让人
Mandela took the initiative to abdicate from the seat of the first black president in South Africa’s history in June 1999. At this moment, he is already an 81-year-old man of the day. He has neither suffered himself as a hero, nor obsessed with power, displayed his power, nor enjoyed leisure time, but also continued to burn the heat of life to experience the vicissitudes of life. The rich political experience has brought together the South African people to continue to devote their wisdom and talents to playing the positive role of “celebrity effect” in Africa and in the world affairs and has been praised by the world and by public opinions. First of all, Mandela fully supported President Mbeki’s administration of the country with his broad mind and foresight,