论文部分内容阅读
建筑是凝固的音乐,立体的诗话。建筑艺术以其任何门类艺术所无法相比的巨大体量和显明风格,在空间和时间的坐标图上巍然耸立。纵观古今中外的建筑,无不是一种民族的文化,无不是建筑大师的艺术旋律和审美情趣在建筑中化成了比例和均衡。华裔美籍建筑师贝聿铭,以其丰富的生活阅历、浑厚的艺术修养,融会贯通古今中外建筑艺术,以变幻莫测的笔调勾勒出现代世界中一条奇妙的丝绸之路。
Architecture is solidified music, three-dimensional poetry. Architectural art stands tall in space and time on a scale that is unmatched by the art of any genre. Throughout the ancient and modern architecture, are all a national culture, are not the master of architectural art melody and aesthetic taste in the building into a proportional and balanced. Chinese-American architect IM Pei, with his rich life experiences and vigorous artistic accomplishments, has mastered ancient and modern architectural art all over the world and sketched out a marvelous Silk Road in the modern world with unpredictable strokes.