论文部分内容阅读
曹禺为中国莎士比亚研究会的首任会长。在他的创作中，受到了莎士比亚戏剧的深刻影响。曹禺与莎士比亚悲剧观念相通之处，表现为他们都继承和发展了自古希腊以来的悲剧观念，都创造性地把握到了悲剧艺术的实质与精魂，与他们的剧作都具有反映复杂人性，体现精妙的结构，绝美的诗情，充沛的人道精神、浩瀚的想象力的特点。莎剧正是在与曹禺等戏剧大师的不断交流与对话中在中国发生影响，并建构起哲学、美学、文学的审美意义。曹禺为推动莎剧在中国的研究和尤其是舞台演出贡献了晚年的精力，使当今中国呈现出话剧莎剧、戏曲莎剧、后现代莎剧（包括影视）