论文部分内容阅读
“在伦敦、巴黎、东京,都能找到各种博物馆、设计展馆、画廊,但是在上海呢?如果能透过设计共和,让更多人认识到设计的重要,能让更多人对”文化“投注重视,那么上海未来的发展一定会更加好。”——郭锡恩&胡如珊2012年,是设计共和不可忽视的一年。2012年4月及11月,设计共和分别在嘉松中路、江宁路开设了两家分店,渐露出设计共和三家门店全面发力的版图规划。它打破了自2010年7月首家外滩店关闭之后余庆店一枝独秀的零售格局。自此,在上海的徐汇区、青浦区、静安区都可以看到设计共和的身影。
“In London, Paris, Tokyo, can find all kinds of museums, design galleries, galleries, but in Shanghai? If we can make people more aware of the importance of design through the design republic ”- Culture “ bet attention, then the future development of Shanghai will certainly be better. ”- Guo Xien & Hu Rutan 2012, is the republic of design can not be ignored. In April and November 2012, the Design Republic opened two branches in Jiasong Middle Road and Jiangning Road respectively, gradually revealing the layout plans of the three republics in the Republic of Korea. It broke the retail sales pattern of Yuqing Branch, the first since the closure of the Bund store in July 2010. Since then, in Shanghai Xuhui District, Qingpu District, Jing’an District can see the design republic figure.