论文部分内容阅读
许杰说:“反腐败关键是要打几个真‘老虎’,让人民群众看到反腐败的力度。如果只打几只‘苍蝇’,不敢打真‘老虎’,老百姓是不会提供案件线索的”。许杰是河津市检察院反贪局局长,从检二十多年来他秉公执法,文明办案,清正廉洁,取得了优异的成绩,多次获得“十佳检察官”、“优秀共产党员”“、十佳侦查能手”等荣誉称号。
Xu Jie said: “The key to fighting corruption is to fight a few real tigers so that the masses can see the anti-corruption efforts. If only a few flies are involved, they will not dare to fight the ’tigers’ Case clue ”. Xu Jie is chief of the Anti-Corruption Bureau of the Hejin Procuratorate. Since his inspection in the 20 years and more, he has been performing his duties in a fair and honest manner and has achieved outstanding results. He has won many awards such as “Top Ten Procurators” and “Excellent Communists ”“, Top Ten detection experts ”and other honorary titles.