论文部分内容阅读
人们认为形而上学是哲学的一种类型,而哲学又作为科学的一种类型,如果它落入这种一般的观念,就应该在当今的科学协作中找到它。然而如今它出现在哪里呢?它,带着它的本质的要求,即:是第一科学。甚至没有一次出现在“哲学的”诸学科下。它总还在这里和那里,以这样或那样一种从前的形态,甚或只是东拼西凑地加以讲述或研究,在这种和那种原理中它显得尚可以接受或者被加工得可以接受,所有这些并非将它作为始终具备当下的第一科学予以尊重和推崇。众所周知,形而上学不是今天的,而一种科学似乎只存活于进步中,也许应该可以重复这个老问题:“形
It is believed that metaphysics is a type of philosophy, and philosophy is a type of science. If it falls into this general notion, it should be found in today’s scientific collaboration. Where does it appear now? It, with its essential requirements, is: First Science. Not even once appeared in the ”philosophical" subjects. It is still here and there, in one way or another, or even just a piecemeal description or study, in which it seems acceptable or machined to be acceptable, All of these are not respected and admired as the first science of the moment. As we all know, metaphysics is not today, and a science seems to only survive in progress, perhaps should be able to repeat this old question: