对蒙古语授课生英语初学者的后置定语前置错误分析

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:owenyhz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
笔者对蒙古语授的就英语初学者的一些英语语序错误进行了收集和分析.本文根据对比分析理论和错误分析理论,重点分析了蒙古语授课生英语初学者的后置定语前置错误.英语中,既有前置定语,也有后置定语;而蒙古语和汉语中只有前置定语.正是这种蒙古语及汉语的定语前置于英语的定语位置(既有前置,又有后置)的不同用法造成了以蒙古语授课的英语初学者的后置定语前置错误,产生了语言负迁移现象.
其他文献
本文着重阐述了粮食发芽的必要条件、发芽试验的操作规程和注释及试验结果的计算。 This article focuses on the necessary conditions for grain germination, germinatio
近年来,随着我国政治地位的提升,国民经济的飞速发展,与世界各国之间联系的不断加强,各种经贸、文化、体育和旅游交流的日趋频繁,国内对“小语种”人才需求量在不断扩大,就业
区县级教师研训是我国教师研训的最基层组织方式,在普及教学理论及推广教学实践方面功不可没.本文结合高中英语学科研训具体分析了我国区县级高中教师研训中存在的问题并探究
在矿山必须装设强有力的防止煤尘爆炸装置,为明确其定义,因此进行适当条件的实验室试验,以期有助于指导防止爆炸装置的研制。所以,为了抑制(不足的化学当量,以及过剩的)煤尘
在伟大领袖毛主席的革命路线的光辉照耀下,我国的矿山面貌,发生了巨大的变化。老矿井在大挖潜力,扩大生产,发射着青春光芒,新矿井也象雨后春筍在全国各地纷纷建立,一个“开发
文章分析了目前国内高校非英语专业跨文化交际能力培养存在的突出问题,并以跨文化交际课程为例介绍了以提高跨文化交际能力为培养目标的语言文化教学模式实践探索,最后针对实
目的探讨橄榄苦甙对电离辐射所诱导的大鼠辐射性卵巢功能损伤的治疗效果及潜在作用机制。方法选择清洁级雌性SD大鼠64只,随机分为4组,每组16只,分别为正常对照组(A组),橄榄苦甙组(B组),辐射组(C组),橄榄苦甙+辐射组(D组)。橄榄苦甙溶解于蒸馏水,制成1g/L水的混悬液。A组和C组:以1ml/100g体重灌喂蒸馏水;B组和D组:以1ml/100g体重灌喂橄榄苦甙混悬液,即橄榄苦甙剂量为100m
普通高校大学英语口语测试是当前大学英语改革的热点和难点。国内学人对于大学英语口语测试模式的研究进行了很多有益的理论探讨和实证研究。本文着重从大学英语口语测试的试
1965年在巴尔巴拉试验矿井进行的试验,得到了使容器达到破坏程度的非常高的爆 The tests carried out at the Barbara pilot mine in 1965 resulted in very high explosio
苗床化调。苗床叶面喷洒适量的助壮素或缩节胺水液,可防治高脚苗,培育大壮苗。棉苗生出一片叶时,选择晴天中午,正常苗亩用255助壮素0.8-1毫升,旺长苗用1.2-1.5毫升或者缩节