论文部分内容阅读
据上海海关统计,今年前三季度,上海海关关区进口汽车26.7万辆,比去年同期(下同)减少1.2%;价值114.4亿美元,下降5.1%。上海海关关区汽车绝大多数以一般贸易方式进口。6月份进口量同比由减转增后,单月进口量连续4个月保持同比增加。上海海关关区汽车单月进口量同比在去年9月至今年5月曾连续9个月出现减少,但今年6月份由减转增后,连续4个月延续同比增加态势。其中,9月份进口3.5万辆,同比增加41.8%,环比持平。
According to statistics of Shanghai Customs, in the first three quarters of this year, the number of imported cars of Shanghai Customs Zone was 267,000, down by 1.2% over the same period of last year; the value was 11.44 billion U.S. dollars, down 5.1%. The customs of Shanghai Customs District, the vast majority of imports by general trade. After the import volume in June decreased from the same period of last year, the monthly import volume increased for the fourth month in a row. Shanghai Customs Customs car imports a month a single month last year in September last year to May this year, there have been 9 consecutive months of decline, but in June this year, after the reduction from the increase for 4 consecutive months continued to increase year on year trend. Among them, 35,000 imported in September, an increase of 41.8% over the same period last year.