阿克苏诺贝尔认为可持续发展能驱动建筑业新变革

• 作 者: 孙阳
• 出 处: 精细与专用化学品
• 发表日期: 2013年05期
• 关键词: 阿克苏诺贝尔 特大城市 通信设备 亿人 建筑商 涂料企业 生活质量 环境评估 LEED 建造标准

人口不断增加,而资源却日渐稀缺,这是当今全球建筑业共同面临的两大考验。到2050年,资源日渐匮乏的地球预计将要负担90亿人的居住。这种局面将随着全球新兴中产阶级的飞速增长而加剧。这些新兴的中产阶级希望拥有更高标准的生活质量,包括拥有配备空调的舒适房屋、汽车、电脑以及最前沿的通信设备。据估计,在未来的几十年里,每周都将诞生1个约150万人的新城市。到2030年,全球人口的70%都将生活在特大城市中。

The growing population and the scarcity of resources are two common tests that the global construction industry faces today. By 2050, the planet, where resources are increasingly scarce, is expected to take 9 million people. This situation will intensify with the rapid growth of the emerging global middle class. These emerging middle classes want a higher quality of life, including comfortable air-conditioned homes, cars, computers and cutting-edge communications gear. It is estimated that in the coming decades, about 1.5 million new cities will be born each week. By 2030, 70% of the global population will live in megacities.