论文部分内容阅读
我国1996年修改后的《刑事诉讼法》虽然赋予了刑事被害人当事人的诉讼地位,但是,在现行救济机制和司法体制下,我国的刑事被害人权利救济还存在不足之处。要改善这种状况,一方面应当完善诉讼机制,保障现有权利的实施,完善相关制度,赋予刑事被害人更多的权利;另一方面应当建立国家补偿制度,切实保障刑事被害人的合法权益。
Although the Criminal Procedure Law amended in 1996 in our country gave the litigious status to the victim of criminal proceedings, under the current relief system and judicial system, the remedy of the rights of criminal victims in our country remains deficient. To improve this situation, on the one hand, the litigation mechanism should be improved, the implementation of existing rights should be guaranteed, the relevant systems should be perfected, and more rights should be given to criminal victims; on the other hand, a state compensation system should be established to effectively protect the legitimate rights and interests of criminal victims.