论文部分内容阅读
文艺的本质是什么?艺术与生活是什么关系?创作构思的过程是怎样的?文学形式的本质与形态是什么?文艺批评该如何定位?什么是文艺之真?文艺的最高境界是什么?
都说孩子和哲学家是这个世界上最会提问题的人,他们仿佛站在生命的源头,提出从零到一之间存在着的一万零一个不得不问的问题。其实,擅长提问的又何止他们?所有原创的思想都来自于刨根问底的穷源之问。浙江大学高奋教授的学术专著《走向生命诗学——弗吉尼亚·伍尔夫小说理论研究》正是这样一部探源之作,它用这些本源性问题拨开层层叠叠的观念沉淀和逻辑推论,带领我们返回文学研究的源头。全书以伍尔夫的全部随笔与小说、自传、日记、书信等一手资料为研究对象,系统考察和阐述了英国著名小说家弗吉尼亚·伍尔夫的生命诗学的渊源、内涵和价值。
一、在国别文学史中探寻生命诗学的审美渊源
开篇从伍尔夫“论英国文学”、“论古希腊文学”、“论俄罗斯文学”、“论法国文学”、“论美国文学”、“中国眼睛”入手,时空交织,纵横捭阖,揭示了作家生命诗学的广阔视野与审美渊源。事实上,自1904年至1941年,以“普通读者”自居的伍尔夫耗费30余年的时间,“不仅评论了从14世纪到20世纪数百位重要、次要和无名的英国作家,而且出版了两本英国文学批评随笔自选集《普通读者》”。(39)此时,我们才有所领悟,稚子般追问原初的批评者,肩上本是挑着文学史、批评史的重担的;或者说,只有将文学史、批评史的重担挑在肩上的批评者,才有可能真正地探本求源。因为只有这样的“普通读者”,才能放下所有框架和城池,将艺术家和职业批评家的使命融为一体,作出亦感悟、亦批评、亦创作的“艺术家批评”:
英国作家会把布朗太太塑造成一个“人物”,他会凸显她的古怪形貌和举止,她身上的纽扣和额头的皱纹,头发上的丝带和脸上的粉刺。她的个性主宰着全书。法国作家会把这些都抹去,他为了更好地突出人性,宁愿牺牲布朗夫人个人,而塑造出一个更抽象、匀称、和谐的整体。俄罗斯人则会穿越肉体,显示灵魂,让灵魂独自游荡在滑铁卢大道上,向生命提出一个巨大的问题,直到读完全书,它的回声依然萦绕在我们耳边。(98)
英国文学的“基本特色”,如“对幽默和喜剧、尘世之美、知性活动和身体之美妙有着天然的喜爱”,则是在对照法国文学富于“人性”而非“个性”的人物塑造\俄国文学的“灵魂”的博大、完整和深刻的基础上得出:
当她们(指称诗句)优雅地走过,从队伍后面探出乔叟的脸,它与所有的狐狸、驴子、母鸡一起,嘲笑生活的盛况与典礼——诙谐、知性、法国式的,同时根植于英國幽默的广阔基础之上。(49-50)
这样的国别文学对比方式,或许与伍尔夫以“愉悦”为宗旨的文学史编年方式异曲同工,即高奋教授所总结的,作为一个“有机发展整体”而非线性串联的文学“编年史”。因为编写者“相信文学在本质上是共通的,其宗旨在于揭示人类天性”,所以“编目是有机的”、“也是平淡自然式的,看起来就如真实的自然界那般繁杂、凌乱、无序”。(44,47)
二、在审美感悟中探寻生命诗学的审美内涵
文学的本质是什么?神灵凭附时的迷狂或灵魂回忆?对现实生活、自然世界、内在情感的模仿?表现人的想象力、精神、无意识的符号和象征?虚以待物、随物赋形、神与物游?文中提出,熟谙西方诗学传统的伍尔夫,在审美感悟的基础上反思西方传统诗学中的理性之思,并借助对东方诗学的创造性重构,实现从认知到观照的超越,即文中总结的:“文学本质上是表现生命的艺术形式,因而其创作、形式、批评和境界都以生命真实为最高准则的”。(328-329)“小说从本质上说是记录生命的艺术形式;它以生命为创作定位……其核心指向生命本真。”(334-335)
与西方传统诗学中两大主导学说,即再现说、表现说,或模仿性再现之真、想象性再现之真的二分境地不同,伍尔夫以“情感说”阐释文学作品的“形式”,又以“生命真实说”阐释文学之真。虽然伍尔夫的文论和作品中使用的仍然是西方文论中的“真实”,而非东方诗学中的“意境”概念,但作者指出的伍尔夫作品中西方“求真”与东方“寻意”特点的融合,无疑也为中西方诗学的沟通、共寻生命真实的艺术境界架设了有益的桥梁。
三、在艺术作品中探寻生命诗学的实践方式
文中认为,形神合一是伍尔夫创作的最大特征,因此引入以直觉感悟、整体观照为特征的中国诗学概念,如“缘心感物”、“心物交感”、“观物取象”、“随物赋形”、“神制形从”等,与伍尔夫的“生命创作论”相呼应。
如文中所总结的从“澄明心境”到“想象之游”的伍尔夫的构思说:创作的源泉来自于无意识,在那里心灵接纳万物以构思作品整体;构思的过程乃是选择、整合无意识和有意识的记忆要点的过程,藉此作者不仅可以表现瞬息万变的精神状态和思想之流,而且将生动折射出意识之下那个无以言说的本真世界。(190)又如伍尔夫与西方主导批评理念判然有别,却与中国传统诗学观点相近的批评思想:以普通读者为立场,以“透视法”为视角,以从观到悟的生命体验为批评本质,以全景性、澄明性、超感官、超理性、重趣味等为特征的整体观照批评法。
最后,作者以伍尔夫的经典小说《海浪》为例,佐证了“生命写作”创作论的实践过程。虽然《海浪》的晦涩是众所周知的,但在中国传统诗学的光照下,那个用记忆构建的生命的“气膜”和用情感和思想构建的“包着一层薄薄的气膜的”的“圆球”仿佛呼之欲出,六个“既无形貌也无举止的人物”,随着“自然界从太阳升起到落下所构成的‘圆球’与人物从自我辨认到自我混沌所构成的‘圆球’”终归于浑然一体的过程中,实现了细小生命与浩茫天地的同构。(313,320)
或许这正是生命诗学的精髓之所在吧。
都说孩子和哲学家是这个世界上最会提问题的人,他们仿佛站在生命的源头,提出从零到一之间存在着的一万零一个不得不问的问题。其实,擅长提问的又何止他们?所有原创的思想都来自于刨根问底的穷源之问。浙江大学高奋教授的学术专著《走向生命诗学——弗吉尼亚·伍尔夫小说理论研究》正是这样一部探源之作,它用这些本源性问题拨开层层叠叠的观念沉淀和逻辑推论,带领我们返回文学研究的源头。全书以伍尔夫的全部随笔与小说、自传、日记、书信等一手资料为研究对象,系统考察和阐述了英国著名小说家弗吉尼亚·伍尔夫的生命诗学的渊源、内涵和价值。
一、在国别文学史中探寻生命诗学的审美渊源
开篇从伍尔夫“论英国文学”、“论古希腊文学”、“论俄罗斯文学”、“论法国文学”、“论美国文学”、“中国眼睛”入手,时空交织,纵横捭阖,揭示了作家生命诗学的广阔视野与审美渊源。事实上,自1904年至1941年,以“普通读者”自居的伍尔夫耗费30余年的时间,“不仅评论了从14世纪到20世纪数百位重要、次要和无名的英国作家,而且出版了两本英国文学批评随笔自选集《普通读者》”。(39)此时,我们才有所领悟,稚子般追问原初的批评者,肩上本是挑着文学史、批评史的重担的;或者说,只有将文学史、批评史的重担挑在肩上的批评者,才有可能真正地探本求源。因为只有这样的“普通读者”,才能放下所有框架和城池,将艺术家和职业批评家的使命融为一体,作出亦感悟、亦批评、亦创作的“艺术家批评”:
英国作家会把布朗太太塑造成一个“人物”,他会凸显她的古怪形貌和举止,她身上的纽扣和额头的皱纹,头发上的丝带和脸上的粉刺。她的个性主宰着全书。法国作家会把这些都抹去,他为了更好地突出人性,宁愿牺牲布朗夫人个人,而塑造出一个更抽象、匀称、和谐的整体。俄罗斯人则会穿越肉体,显示灵魂,让灵魂独自游荡在滑铁卢大道上,向生命提出一个巨大的问题,直到读完全书,它的回声依然萦绕在我们耳边。(98)
英国文学的“基本特色”,如“对幽默和喜剧、尘世之美、知性活动和身体之美妙有着天然的喜爱”,则是在对照法国文学富于“人性”而非“个性”的人物塑造\俄国文学的“灵魂”的博大、完整和深刻的基础上得出:
当她们(指称诗句)优雅地走过,从队伍后面探出乔叟的脸,它与所有的狐狸、驴子、母鸡一起,嘲笑生活的盛况与典礼——诙谐、知性、法国式的,同时根植于英國幽默的广阔基础之上。(49-50)
这样的国别文学对比方式,或许与伍尔夫以“愉悦”为宗旨的文学史编年方式异曲同工,即高奋教授所总结的,作为一个“有机发展整体”而非线性串联的文学“编年史”。因为编写者“相信文学在本质上是共通的,其宗旨在于揭示人类天性”,所以“编目是有机的”、“也是平淡自然式的,看起来就如真实的自然界那般繁杂、凌乱、无序”。(44,47)
二、在审美感悟中探寻生命诗学的审美内涵
文学的本质是什么?神灵凭附时的迷狂或灵魂回忆?对现实生活、自然世界、内在情感的模仿?表现人的想象力、精神、无意识的符号和象征?虚以待物、随物赋形、神与物游?文中提出,熟谙西方诗学传统的伍尔夫,在审美感悟的基础上反思西方传统诗学中的理性之思,并借助对东方诗学的创造性重构,实现从认知到观照的超越,即文中总结的:“文学本质上是表现生命的艺术形式,因而其创作、形式、批评和境界都以生命真实为最高准则的”。(328-329)“小说从本质上说是记录生命的艺术形式;它以生命为创作定位……其核心指向生命本真。”(334-335)
与西方传统诗学中两大主导学说,即再现说、表现说,或模仿性再现之真、想象性再现之真的二分境地不同,伍尔夫以“情感说”阐释文学作品的“形式”,又以“生命真实说”阐释文学之真。虽然伍尔夫的文论和作品中使用的仍然是西方文论中的“真实”,而非东方诗学中的“意境”概念,但作者指出的伍尔夫作品中西方“求真”与东方“寻意”特点的融合,无疑也为中西方诗学的沟通、共寻生命真实的艺术境界架设了有益的桥梁。
三、在艺术作品中探寻生命诗学的实践方式
文中认为,形神合一是伍尔夫创作的最大特征,因此引入以直觉感悟、整体观照为特征的中国诗学概念,如“缘心感物”、“心物交感”、“观物取象”、“随物赋形”、“神制形从”等,与伍尔夫的“生命创作论”相呼应。
如文中所总结的从“澄明心境”到“想象之游”的伍尔夫的构思说:创作的源泉来自于无意识,在那里心灵接纳万物以构思作品整体;构思的过程乃是选择、整合无意识和有意识的记忆要点的过程,藉此作者不仅可以表现瞬息万变的精神状态和思想之流,而且将生动折射出意识之下那个无以言说的本真世界。(190)又如伍尔夫与西方主导批评理念判然有别,却与中国传统诗学观点相近的批评思想:以普通读者为立场,以“透视法”为视角,以从观到悟的生命体验为批评本质,以全景性、澄明性、超感官、超理性、重趣味等为特征的整体观照批评法。
最后,作者以伍尔夫的经典小说《海浪》为例,佐证了“生命写作”创作论的实践过程。虽然《海浪》的晦涩是众所周知的,但在中国传统诗学的光照下,那个用记忆构建的生命的“气膜”和用情感和思想构建的“包着一层薄薄的气膜的”的“圆球”仿佛呼之欲出,六个“既无形貌也无举止的人物”,随着“自然界从太阳升起到落下所构成的‘圆球’与人物从自我辨认到自我混沌所构成的‘圆球’”终归于浑然一体的过程中,实现了细小生命与浩茫天地的同构。(313,320)
或许这正是生命诗学的精髓之所在吧。