论文部分内容阅读
建设社会主义新农村,既是解决目前“三农”工作存在的突出矛盾和问题的迫切需要,也是党重视“三农”问题一贯战略思想的最新体现。这一历史任务的提出,既立足于我国总体上已进入以工促农、以城带乡发展阶段的实际,又直面我国农业还处在艰难的爬坡阶段的现实,总揽全局,高瞻远瞩。推进新农村建设,是加强农业、繁荣农村、富裕农民的重大举措,也是破除城乡二元结构,实现
The building of a new socialist countryside is not only an urgent need to address the outstanding contradictions and problems existing in the work on “agriculture, farmer and rural area”, but also the newest manifestation of the party’s constant emphasis on the “three rural issues”. The proposal of this historic task is not only based on the fact that our country has generally entered the stage of promoting agriculture with work and urban development with urban areas, but also facing the fact that our agriculture is still in a difficult stage of climbing the mountain. Promoting the building of a new countryside is a major measure for strengthening agriculture, prospering the countryside and affluent peasants, as well as breaking the dual structure of urban and rural areas and achieving