论文部分内容阅读
据不完全统计,2006年至今,各地、各级查处的副厅级以上退休官员至少有40人,其中2013年以后就有25人,占总数的六成。查处退休官员不是近一两年才有的现象,过去一直都在查,但最近一两年查处数量远多于往年也是事实。这透示了一个信号,只要是贪腐发生了,不论什么时间节点都要一律追查到底。腐败没有安全岛,那些已经退休的贪腐官员也许没有
According to incomplete statistics, there have been at least 40 retired officials above the deputy departmental level or above who were investigated and dealt with all over the country since 2006, of which 25 were from 2013 onwards, accounting for 60% of the total. Investigating and dealing with retired officials is not a phenomenon that has been in place for nearly a year or two. It has been under investigation in the past, but the number of investigations in the recent one or two years is far more than in previous years. This reveals a signal, as long as corruption occurs, no matter what time nodes should be traced to the end. There is no security island for corruption, and corrupt officials who have retired may not