论文部分内容阅读
随着中国旅游业的进一步发展,作为跨文化交际活动的跨境旅游也得到了长足的发展。本文分析了英文导游词的特点和原则,探讨英汉文化差异中不同的社会习俗、价值取向和宗教信仰对英文导游词讲解的影响,以达到英文讲解员尊重客源文化,准确传播中国文化的重任。
从英汉文化差异谈英文导游词讲解
【摘 要】
：
随着中国旅游业的进一步发展,作为跨文化交际活动的跨境旅游也得到了长足的发展。本文分析了英文导游词的特点和原则,探讨英汉文化差异中不同的社会习俗、价值取向和宗教信仰
【机 构】
：
南京旅游职业学院,
【出 处】
：
南昌教育学院学报
【发表日期】
：
2011年09期
其他文献
保护公民的基本权利不受私人侵犯对于我国来说具有极大的社会现实意义。依照我国宪法精神,基本权利的国家保护义务功能应当与防御权功能并列处于最主导地位。履行国家保护义
本文在估算和分析宁夏南部山区农村剩余劳动力现有规模和素质状况的基础上,结合贫困山区农村劳动力供给与需求现状,对新时期地方政府在劳务输出中的作用进行了重新的思考与定
本文分析了语言教学与文化教学的关系,指出文化教学在外语教学中的特点及重要性。大学英语教学的任务不只是培养学生的语言技能,它的教育功能还应当体现对学生的认知能力、文
心主神明、心主血脉是心藏象理论的重要组成部分，从字源学和训诂学角度发现：心的主血脉、君主之能、神思之功的发生均有一定文字学基础。从社会官制文化特征窥视：“心为君主之官
当今社会,产品创新是企业在现代市场竞争中取得优势的重要保障,企业拥有与众不同的产品,在同类企业竞争中就会脱颖而出,获得更大的利益,文章通过对产品创新的含义及重要性的
钩藤为常用中药，是许多著名复方的主药。钩藤的传统用法是后下，现代药理研究也证实，煎煮时间过长会使钩藤的降压活性降低，但钩藤后下的机理还不清楚。为此我们通过比较钩藤提取物
简奥斯丁的《爱玛》是其最有名的代表作之一,也是其最受争议的一部作品。通过对爱玛这位女主人公的人物刻画和性格特点尝试分析和研究,看简奥斯丁如何刻画出了一个不完美的不
<正> 亘古人豪伴地灵,百年英勇苦斗争, 赢来亿兆翻身日,推倒三山耀五星。齐肩并进老中青,主力军为工农兵, 华年廿五同英发(注),莫说八旬是晚晴。注:一位工人同志说:他已四十
期刊